re salut gravutrad je vais etre chiant mais je vais t'expliquer mieux en detaille
Voici mais fichier vob.

voici ce que ca donne en lisant que le fichier VTS_01_0.VOB avec vlc media player

alors je fait le manip sur les liens que tu ma donner

le traitement ce fait

voici que ca doit une fois le traitement fini, j'ai modifier les langues cette photo c'est pour VIDEO_TS.IFO

la deuxième pour VTS_01_0.IFO j'ai bien pris soin de mettre toutes les langues au même endroit pour les deux fichiers

après j'enregistre les deux fichiers séparément une fois VIDEO_TS.IFO et apres VTS_01_0.IFO
il me demande ce message moi je fait oui je ne sais pas si c'est bon

une fois les deux fichier fait je double clique sur le fichier VIDEO_TS.IFO
cela m'ouvre mon lecteur CyberLink PowerDVD voici ce que ca donne

il lit directement le film sans passer par le menu sinon j'ai essaye de cliquer sur menu racine la lecture s'arrête

j'ai sans doute loupé quelque chose
Si tu pouvais m'aider stp merci encore