Bienvenue, Invité
29 avril 2024, 15:52:59
Nouvelles: Nouvelle version de forum pour Trad-Fr.com!

Auteur Sujet: Probleme d'encodage  (Lu 3766 fois)

zairakai

  • Nouveau Membre
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 2
Probleme d'encodage
« le: 27 avril 2009, 16:17:56 »

Bonjour a tous, j'ai un gros probleme, je suis en train de faire tous le necessaire pour le fansub d'un anime (fansub: sous-titre incruster dans la video d'un manga ou autre). j'ai tester pas mal de logiciel afin de trouver les meilleur pour les differentes phases. Mais voici la phase importante, l'encodage pour cela, j'ai tester virtualDub et meme Adobe Premier Pro CS3 mais aucun ne parviens a un resultat concluant. Adobe me donne des videos de tres bonne qualite mais faisant des poids de l'ordre de 700Mo (les anime a telecharger doivent etre d'un poids de maxi 200 Mo donc, beaucoup plus petit que ce à quoi j'arrive) et quand a virtualdub, il plante avec une regularite digne d'une horloge en y passant presque une heure pour rien (c'est presque 6heures pour adobe).
Voila les resultat du crashinfo de virtualdub: (premier avec l'audio visiblement trop haut et plantage a 5%de la deuxieme pass, le deuxieme avec l'audio comme d'origine en frequence et plantage a 8% de la deuxieme pass).

1)
VirtualDub-MPEG2 crash report -- build 24587 (release)
--------------------------------------

Disassembly:
626a5d20: 0fdb0508d16862 pand mm0, [6268d108]
626a5d27: 0fdb0d08d16862 pand mm1, [6268d108]
626a5d2e: 0f73d002 psrlq mm0, 02h
626a5d32: 0f73d102 psrlq mm1, 02h
626a5d36: 8d0410 lea eax, [eax+edx]
626a5d39: 8d1c13 lea ebx, [ebx+edx]
626a5d3c: 0ffcc1 paddb mm0, mm1
626a5d3f: 0ffcd3 paddb mm2, mm3
626a5d42: 0f6f26 movq mm4, [esi]
626a5d45: 0f6f2f movq mm5, [edi]
626a5d48: 0f6fcc movq mm1, mm4
626a5d4b: 0f6fdd movq mm3, mm5
626a5d4e: 0fdb0df0d06862 pand mm1, [6268d0f0]
626a5d55: 0fdb1df0d06862 pand mm3, [6268d0f0]
626a5d5c: 0fdb2508d16862 pand mm4, [6268d108]
626a5d63: 0fdb2d08d16862 pand mm5, [6268d108]
626a5d6a: 0f73d402 psrlq mm4, 02h
626a5d6e: 0f73d502 psrlq mm5, 02h
626a5d72: 0ffce5 paddb mm4, mm5
626a5d75: 0ffcc4 paddb mm0, mm4
626a5d78: 0ffccb paddb mm1, mm3
626a5d7b: 0ffcd1 paddb mm2, mm1
626a5d7e: 0ffc15e8d06862 paddb mm2, [6268d0e8]
626a5d85: 0fdb1508d16862 pand mm2, [6268d108]
626a5d8c: 0f73d202 psrlq mm2, 02h
626a5d90: 0ffcc2 paddb mm0, mm2
626a5d93: 8d3416 lea esi, [esi+edx]
626a5d96: 8d3c17 lea edi, [edi+edx]
626a5d99: 0f7f01 movq [ecx], mm0
626a5d9c: 8d0c11 lea ecx, [ecx+edx]
626a5d9f: 0f6f00 movq mm0, [eax]
626a5da2: 0f6f0b movq mm1, [ebx] <-- FAULT
626a5da5: 0f6fd0 movq mm2, mm0
626a5da8: 0f6fd9 movq mm3, mm1
626a5dab: 0fdb15f0d06862 pand mm2, [6268d0f0]
626a5db2: 0fdb1df0d06862 pand mm3, [6268d0f0]
626a5db9: 0fdb0508d16862 pand mm0, [6268d108]
626a5dc0: 0fdb0d08d16862 pand mm1, [6268d108]
626a5dc7: 0f73d002 psrlq mm0, 02h
626a5dcb: 0f73d102 psrlq mm1, 02h
626a5dcf: 8d0410 lea eax, [eax+edx]
626a5dd2: 8d1c13 lea ebx, [ebx+edx]
626a5dd5: 0ffcc1 paddb mm0, mm1
626a5dd8: 0ffcd3 paddb mm2, mm3
626a5ddb: 0f6f26 movq mm4, [esi]
626a5dde: 0f6f2f movq mm5, [edi]
626a5de1: 0f6fcc movq mm1, mm4
626a5de4: 0f6fdd movq mm3, mm5
626a5de7: 0fdb0df0d06862 pand mm1, [6268d0f0]
626a5dee: 0fdb1df0d06862 pand mm3, [6268d0f0]
626a5df5: 0fdb2508d16862 pand mm4, [6268d108]
626a5dfc: 0fdb2d08d16862 pand mm5, [6268d108]
626a5e03: 0f73d402 psrlq mm4, 02h
626a5e07: 0f73d502 psrlq mm5, 02h
626a5e0b: 0ffce5 paddb mm4, mm5
626a5e0e: 0ffcc4 paddb mm0, mm4
626a5e11: 0ffccb paddb mm1, mm3
626a5e14: 0ffcd1 paddb mm2, mm1
626a5e17: 0ffc15e8d06862 paddb mm2, [6268d0e8]
626a5e1e: 0f db 0fh
626a5e1f: db db 0dbh

Built on TRAD-FR on Fri Nov 30 18:12:37 2007 using compiler version 1200

Windows 6.0 (Windows Vista build 6000) []

EAX = 04f03ac6
EBX = 03de4046
ECX = 02baaa70
EDX = 00000580
EBP = 03de19c6
ESI = 04d53ac7
EDI = 06cf4047
ESP = 075ed264
EIP = 626a5da2
EFLAGS = 00010246
FPUCW = ffff027f
FPUTW = ffffaaaa

Crash reason: Access Violation

Crash context:
An out-of-bounds memory access (access violation) occurred in module 'xvidcore'...

...reading address 03DE4046...

...while compressing frame 1776 from 06e30020 to 056f0020 using codec "Xvid MPEG-4 Codec" (VideoSequenceCompressor.cpp:618)...

...while running thread "Processing" (thread.cpp:150).

Pointer dumps:

EAX 04f03ac2: 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000
ECX 02baaa70: 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000
ESI 04d53ac3: 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000
ESP 075ed260: 00000000 06cf19cf 04d5144f 02ba83f0 626606cf 02ba83f0 04f01446 03de19c6
075ed280: 04d51447 06cf19c7 00000580 00000000 00000000 00000000 00000580 04f01446
075ed2a0: 075ed688 03ddedc6 04efe846 00000000 02ba57f0 00000001 00000107 0000001b
075ed2c0: 0000001b 00000000 0000001b 00000107 62671eb0 0000001b 00000107 00000001
EBP 03de19c2: 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000
03de19e2: 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000
03de1a02: 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000
03de1a22: 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000

Thread call stack:
Incorrect VirtualDub.vdi file (build 24586) for this version of VirtualDub -- call stack unavailable.

-- End of report

2)
VirtualDub-MPEG2 crash report -- build 24587 (release)
--------------------------------------

Disassembly:
62690b80: 0fefff pxor mm7, mm7
62690b83: 8b4c2404 mov ecx, [esp+04h]
62690b87: 8b442408 mov eax, [esp+08h]
62690b8b: 8b542414 mov edx, [esp+14h]
62690b8f: 53 push ebx
62690b90: 8b5c2410 mov ebx, [esp+10h]
62690b94: 56 push esi
62690b95: 8b742418 mov esi, [esp+18h]
62690b99: 0f6f00 movq mm0, [eax]
62690b9c: 0f6f1410 movq mm2, [eax+edx]
62690ba0: 0f6fc8 movq mm1, mm0
62690ba3: 0f6fda movq mm3, mm2
62690ba6: 0f60c7 punpcklbw mm0, mm7
62690ba9: 0f60d7 punpcklbw mm2, mm7
62690bac: 0f6f23 movq mm4, [ebx]
62690baf: 0fe026 pavgb mm4, [esi]
62690bb2: 0f68cf punpckhbw mm1, mm7
62690bb5: 0f68df punpckhbw mm3, mm7
62690bb8: 0f6f2c13 movq mm5, [ebx+edx]
62690bbc: 0fe02c16 pavgb mm5, [esi+edx]
62690bc0: 0f6ff4 movq mm6, mm4
62690bc3: 0f60e7 punpcklbw mm4, mm7
62690bc6: 0f68f7 punpckhbw mm6, mm7
62690bc9: 0fe9c4 psubsw mm0, mm4
62690bcc: 0fe9ce psubsw mm1, mm6
62690bcf: 8d3456 lea esi, [esi+edx*2]
62690bd2: 0f6ff5 movq mm6, mm5
62690bd5: 0f60ef punpcklbw mm5, mm7
62690bd8: 0f68f7 punpckhbw mm6, mm7
62690bdb: 0fe9d5 psubsw mm2, mm5
62690bde: 8d0450 lea eax, [eax+edx*2]
62690be1: 0fe9de psubsw mm3, mm6
62690be4: 8d1c53 lea ebx, [ebx+edx*2]
62690be7: 0f7f01 movq [ecx], mm0
62690bea: 0f7f4908 movq [ecx+08h], mm1
62690bee: 0f7f5110 movq [ecx+10h], mm2
62690bf2: 0f7f5918 movq [ecx+18h], mm3
62690bf6: 0f6f00 movq mm0, [eax]
62690bf9: 0f6f1410 movq mm2, [eax+edx]
62690bfd: 0f6fc8 movq mm1, mm0
62690c00: 0f6fda movq mm3, mm2
62690c03: 0f60c7 punpcklbw mm0, mm7
62690c06: 0f60d7 punpcklbw mm2, mm7
62690c09: 0f6f23 movq mm4, [ebx]
62690c0c: 0fe026 pavgb mm4, [esi] <-- FAULT
62690c0f: 0f68cf punpckhbw mm1, mm7
62690c12: 0f68df punpckhbw mm3, mm7
62690c15: 0f6f2c13 movq mm5, [ebx+edx]
62690c19: 0fe02c16 pavgb mm5, [esi+edx]
62690c1d: 0f6ff4 movq mm6, mm4
62690c20: 0f60e7 punpcklbw mm4, mm7
62690c23: 0f68f7 punpckhbw mm6, mm7
62690c26: 0fe9c4 psubsw mm0, mm4
62690c29: 0fe9ce psubsw mm1, mm6
62690c2c: 8d3456 lea esi, [esi+edx*2]
62690c2f: 0f6ff5 movq mm6, mm5
62690c32: 0f60ef punpcklbw mm5, mm7
62690c35: 0f68f7 punpckhbw mm6, mm7
62690c38: 0fe9d5 psubsw mm2, mm5
62690c3b: 8d0450 lea eax, [eax+edx*2]
62690c3e: 0fe9de psubsw mm3, mm6
62690c41: 8d1c53 lea ebx, [ebx+edx*2]
62690c44: 0f7f4120 movq [ecx+20h], mm0
62690c48: 0f7f4928 movq [ecx+28h], mm1
62690c4c: 0f7f5130 movq [ecx+30h], mm2
62690c50: 0f7f5938 movq [ecx+38h], mm3
62690c54: 0f6f00 movq mm0, [eax]
62690c57: 0f6f1410 movq mm2, [eax+edx]
62690c5b: 0f6fc8 movq mm1, mm0
62690c5e: 0f6fda movq mm3, mm2
62690c61: 0f60c7 punpcklbw mm0, mm7
62690c64: 0f60d7 punpcklbw mm2, mm7
62690c67: 0f6f23 movq mm4, [ebx]
62690c6a: 0fe026 pavgb mm4, [esi]
62690c6d: 0f68cf punpckhbw mm1, mm7
62690c70: 0f68df punpckhbw mm3, mm7
62690c73: 0f6f2c13 movq mm5, [ebx+edx]
62690c77: 0fe02c16 pavgb mm5, [esi+edx]
62690c7b: 0f6ff4 movq mm6, mm4
62690c7e: 0f db 0fh
62690c7f: 60 pushad

Built on TRAD-FR on Fri Nov 30 18:12:37 2007 using compiler version 1200

Windows 6.0 (Windows Vista build 6000) []

EAX = 07e78d60
EBX = 04488d60
ECX = 0878dc00
EDX = 00000580
EBP = 00000000
ESI = 06f74563
EDI = 06f73a63
ESP = 0878d2b8
EIP = 62690c0c
EFLAGS = 00010206
FPUCW = ffff027f
FPUTW = ffffaaaa

Crash reason: Access Violation

Crash context:
An out-of-bounds memory access (access violation) occurred in module 'xvidcore'...

...reading address 06F74563...

...while compressing frame 2937 from 07fd0020 to 04c00020 using codec "Xvid MPEG-4 Codec" (VideoSequenceCompressor.cpp:618)...

...while running thread "Processing" (thread.cpp:150).

Pointer dumps:

EAX 07e78d60: 9b9b9b9b 9b9b9b9b 99999a9c 96969798 326c9c98 acaf9e56 aeaca9a7 b7b5b2b0
EBX 04488d60: 9b9b9b9b 9b9b9b9b 989d9f9f 95929093 3b4f8b9d acacac7a acaaa9a8 b2b2b0ae
ECX 0878dc00: 004d004d 004d004d 004d004d 004d004d 004d004d 004d004d 004d004d 004d004d
EDI 06f73a63: 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000
ESP 0878d2b8: 04488260 07e78260 62670c86 0878dc00 07e78260 04488260 06f73a63 00000580
0878d2d8: 00000140 00000001 0878d5a4 0707a78b 000006c8 0000000c fffff4c0 095ddbb8
0878d2f8: 059ca78b 06f4a78b 626607d2 095ddbb8 00000973 00000003 00000050 00000000
0878d318: 00000001 0000000e 00000184 00000000 00000000 000000e9 626600d6 00000001

Thread call stack:
Incorrect VirtualDub.vdi file (build 24586) for this version of VirtualDub -- call stack unavailable.

-- End of report


Voila, je ne parviens pas a lire cela mais bon, il se pourrait bien que quelqu'un sache le lire.


Donc, comment envoyer le fichier avi de 534 Mo et le ass de 37.8 Ko en une video (en avi ou mp4) de 170 Mo?

Je precise que ma confique est d'un processeur Intel(R) Core(TM)2 Duo CPu E6750 @ 2.66GHz 2.67 GHz, de 4 Go de Ram, d'une cartes graphique GeForce 8600GT a 512Mo, et d'un Vista Ultimate SP1 32 Bits.

P.S: Pas la peine de me donner des aide du genre passe sous xp vista c'est de la me***, ou encore des manipulation autre que dans des logiciels normeaux ( pas de modifications du registre ou d'utilisation de systeme à la noix). Voila Merci de votre aide.

P.P.S: Pour les modif, c'est just des exemple car j'ai un potes qui m'a fais faire ca une fois et j'ai ete obliger de reinstaller windows . C'est just une precaution.
Quand a la resolution, j'ai telechager les raw (video brut) en mp4 et voila les données depuis avs Video Converter 6.2:
Video:
Taille: 1280x720 pixels
Bitrate 1994 kbps
Frequence images 24.66
Aspect 1280:720
Compression video H.264/AVC
Duree 00:23:59.771

Audio
Bitrate 193.74 kbps
Canaux 2
Frequence echentillonage 48000 Hz
Format MPEG2/4 Audio
Durée 00:23:59.827


Quand a l'avi, voila les infos. (j'ai transformer en avi pour pouvoir decouper un morceaux qui n'etait pas necessaire)
Video:
Taille: 1280x720 pixels
Bitrate 1756 kbps
Frequence images 24.66
Aspect 1280:720
Compression video MPEG4 (DivX/XviD compatible)
Duree 00:23:29.894

Audio
Bitrate 1411.2 kbps
Canaux 2
Frequence echentillonage 44100 Hz
Format PCM
Durée 00:23:29.894

je cherche a faire de la hd.
Si necessaire, demande moi les autres infos, je sui la jusque tres tard qu'il en sera tot dans la nuit :)
IP archivée

zairakai

  • Nouveau Membre
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 2
Probleme d'encodage
« Réponse #1 le: 04 mai 2009, 23:17:30 »

C'est sympa les reponses.
IP archivée

karl

  • Référent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 1377
je te sens déçu....là....
« Réponse #2 le: 07 mai 2009, 09:47:46 »

bonjour.... :wink:
et oui...on se sent parfois seul....
ça m'arrive aussi.....
le forum à l'air...désolé....en ce moment....
désolé....
pour ton probleme d'encodage en hd...
et le log d'erreurs....aucune idée...je ne sais pas lire ça...
as tu pensé à poster sur le forum anglais > ici < ...
si ton anglais est à la hauteur....
pas de meilleure idée helas...
@+.... :wink:
IP archivée
Le chaos l'emporte toujours sur l'ordre....
parce qu'il est mieux organisé....
T.P