je configure le codec à partir de VirtualDub, menu Video, puis Compression.
Là je sélectionne XVid MPEG-4 Codec, puis Cofigure, et là j'active l'option Taget Bitrate et je mets la valeur correspondant au bitrate d'origine de la video (un poil au dessus).
D'ailleurs, j'ai deux codec Xvid, l'un avec un FourCC code 'xvid' et un autre avec FourCC code 'yv12'. Je ne connais pas la différence entre les deux, alors je prends toujours le 'xvid'
Je ne connais pas la version du codec, la DLL xvidvfw.dll n'a pas de n° de version dans ses propriétés.
Mais j'ai trouvé un truc entre temps, c'est en allant dans le menu du KLite Codec Pack, il y a une option 'reset to recommanded settings'. Si VD m'encode la vidéo avec un mauvais bitrate, le fait de faire ce reset remet les choses en ordre, et la prochaine compression se fait bien avec le bitrate que j'ai indiqué. Mais c'est quand même bizarre qu'à un instant donné le codec se 'bloque' sur un bitrate farfelu.
Je suppose donc que mon problème n'est pas lié à VD mais au codec. Et comme je n'utilise que VD pour encoder....