Accueil
Aide
Rechercher
Identifiez-vous
Inscrivez-vous
Bienvenue, Invité
30 avril 2024, 06:10:04
Nouvelles:
VirtualDub 1.9.6 disponible en Français. Rendez-vous sur
www.virtualdub-fr.org
pour le télécharger.
« précédent
suivant »
Pages: [
1
]
En bas
Imprimer
Auteur
Sujet: [résolu] Extraire et réencoder un fichier audio (Lu 2647 fois)
caloporteur
Nouveau Membre
Hors ligne
Messages: 3
[résolu] Extraire et réencoder un fichier audio
«
le:
02 décembre 2005, 17:23:27 »
Bonjour, mon problème est que je veux extraire le fichier audio (version française) d'un film (Nemo, La Momie, Bug's Life) version plein écran et le réencoder par la suite sur la version panoramique puisque la version française y est absente. Je me demande avec quel logiciel(s) je peux faire ça et la méthode à suivre? Merci d'avance!
IP archivée
Y'en aura pas de facile!
Room |312|
Référent
Hors ligne
Messages: 4179
[résolu] Extraire et réencoder un fichier audio
«
Réponse #1 le:
02 décembre 2005, 21:28:29 »
Bonsoir caloporteur
Regarde
>>ICI<<
[/b]
si ça répond à ta question. @+++ Room |312| :wink:
IP archivée
caloporteur
Nouveau Membre
Hors ligne
Messages: 3
[résolu] Extraire et réencoder un fichier audio
«
Réponse #2 le:
05 décembre 2005, 04:23:22 »
Merci infiniment Room, c'est exactement la recette que je cherchais. Tout à fonctionner au poil. Maintenant, j'ai Nemo et The Mummy Widescreen en français 5.1 SVP.
De plus, j'ai même tenté avec le même message de me faire le DVD: Capitaine Ron avec l'aide de l'audio de ma VHS en français et du vidéo de mon DVD (qui lui est juste en anglais), et encore là, une réussite totale.
IP archivée
Y'en aura pas de facile!
Imprimer
Pages: [
1
]
En haut
« précédent
suivant »
Trad-Fr
>
Logiciels
>
Divers
>
[résolu] Extraire et réencoder un fichier audio