Bienvenue, Invité
29 avril 2024, 22:13:41
Nouvelles: VirtualDub 1.9.6 disponible en Français. Rendez-vous sur www.virtualdub-fr.org pour le télécharger.

Auteur Sujet: Droit à la copie privée et logiciels de copie  (Lu 8163 fois)

Léviathan

  • Membre Actif
  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 140
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« le: 02 septembre 2005, 12:16:00 »

Dans un arrêt du 22 avril 2005, qui vient d'être publié, la Cour d'appel de PARIS (4 ch sec B) infirme le jugement de premier instance (Que Choisir ?) et dit que conformément au droit à l'exception à la copie privée les éditeurs de DVD doivent laisser libre la possibilité de faire une copie...

Bonne ou mauvaise nouvelle ?

Tous disent que c'est une grande victoire... Moi, non !

En effet : comment imposer aux éditeurs de supprimer leurs dispositifs de protection alors que partout ailleurs à l'étranger ils existent... (mais un petit village gaulois réssiste... On sait comment celà se termine : pas de JO à Paris et tout et tout...). Donc décision innaplicable...

De plus la transposition de la directive européenne visant à interdire les logiciels de contournement (et les forums qui en parle....) est bien sur toujours à l'ordre du jour. Dès lors, si la loi et la jurisprudence disent que les logiciels de contournement sont interdits (loi qui sera adoptée selon moi en disant que les juges interdisent les systèmes empéchant la copie privée donc pas d'excuses et en plus que l'on est lié par le droit européen...) et que nous (les juges) ne pouvons faire appliquer la décision de la CA de Paris (un peu de réalisme...), et ben les majors nous aurront bien N....... (censuré) !!!  :twisted:

Pour le moment pas de panique Spar. !!!
IP archivée

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #1 le: 05 septembre 2005, 22:33:32 »

Ok, merci Léviathan!

Je compte sur toi pour nous tenir informé de la suite des évènements!

:merci:

Sparad0x
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x

Léviathan

  • Membre Actif
  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 140
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #2 le: 06 septembre 2005, 09:32:09 »

Je ne sais pas si y a un pourvoi en cassation contre cette décision...

Info top exclusive : si y a un pourvoi, certains très hauts magistrats de la Cour de casssation ne voient pas d'un bon oeil la décision précitée (on s'autorise a penser dans les mileux autorisés... dixit Coluche...).
IP archivée

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #3 le: 06 septembre 2005, 14:13:59 »

En clair c'est quoi la "décision précitée"?

C'est celle en faveur des éditeurs de DVD ou celle en faveur du droit à la copie privée?
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x

Léviathan

  • Membre Actif
  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 140
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #4 le: 07 septembre 2005, 10:02:27 »

C'est hélas celle en faveur du droit à la copie privée et l'interdiction des protections...

En fait, le projet de loi prévoit :

-le maintien de l'exception " droit à la copie privée"...
-l'interdiction des logiciels de rippage et tout ce qui entoure le contournement (style forum...);
- l'instauration d'une commission administrative pour régler les problèmes pour concilier les 2 points précédents...

Je suis pas très rassuré sur l'efficacité de cette commission, même si certains éditeurs réfléchissent à un moyen de permettre au propriétaire d'un DVD de faire une copie et une seule... En plus, il est possible que le système juridique mis en place autorise les éditeurs à vendre des DVD protégés totalement simplement en précisant bien qu'il n'est pas possible de les copier, que ça correspond aux conditions dans lesquelles ils entendent vendre le DVD, et alors le consommateur sera "bien informé sur les conditions de vente"...

En tout état de cause, dans tous les cas, le problème c'est que la France sera très isolée et que les éditeurs ne respecterons pas, selon moi, les quelques décisions de justice les condamnant car ça ne leur coutera pas cher par rapport au enjeux (économiques), ils n'éditerons pas des DVD spécifiques "que pour la France, permetant de faire une copie"  et en plus, ce n'est que du civil donc que des dommages intérêts (de l'argent)...

De l'autre coté (les logiciels de rippage, forums...), dans le projet de loi ce sera du pénal avec des peines d'emprisonement à la clé, des très grosses amendes (et en plus ils sont économiquement plus faibles que les majors... sauf Spar. qui à une très grosse fortune personnelle...).

Je suis un peu pessimiste comme garçon (qui a dit "PARANO" ?)...

 :?
IP archivée

Léviathan

  • Membre Actif
  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 140
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #5 le: 07 septembre 2005, 10:11:04 »

A oui au fait, un principe de droit européen (si je me souviens bien de mes vieux cours de droit car je ne suis pas spécialiste de la matière européenne...) : si la France tarde trop à transposer par la loi la directive européenne, celle-ci deviendra directement applicable en France (faut faire confiance aux majors, ils ont les moyens de payer de très très bons avocats...).

Les Martiens attaquent... si si, ils m'en veulent PERSONNELEMENT... Ils veulent enlever ma soeur comme celle de Mulder...  :wink:
IP archivée

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #6 le: 08 septembre 2005, 12:18:53 »

Ca veut dire que la seule solution restante sera d'expatrier le forum et les logiciels concernés sur un serveur physiquement à l'étranger ou que ce soit quelqu'un vivant dans un pays "libre" qui en soit le propriétaire?

Pas cool du tout tout ça!!!!

Et il n'y aura strictement aucun recours?
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x

Léviathan

  • Membre Actif
  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 140
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #7 le: 08 septembre 2005, 18:32:48 »

En gros, c'est cela... Mais bon le projet de loi, il traine depuis 2003... Faut voir comment cela va évoluer avec la dynamique importante des asso. de consommateurs. Je ne pense pas que ce soit une priorité gouvernementale... De même, je ne pense pas que les Parquets poursuivent tous les forums qui parlent de cela (vaste programme...) et pour les logiciels comme ils sont la plupart hébergé à l'étranger...

Le tout pour le moment, c'est d'être clair : non à la contrefaçon, oui à la copie privée et le prêt (gratuit) dans le cadre familal (qui intégre selon la juriprudence les amis proches). Pour ma part, je respecte strictement ce cadre, je discute "dans ce cadre" sur ce forum (qui respecte strictement ce cadre) avec des gens très sympathiques (qui me manqueraient si je ne pouvais plus le faire), je ne copie jamais des DVD loués ou de gens que je connais à peine, je ne fais pas de copie de copie, je ne télécharge pas (p2p), j'achéte beaucoup de DVD pour le plus grand profit des studios hollywoodiens... :lol:
IP archivée

Lt COLUMBO

  • Membre Actif
  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 127
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #8 le: 09 septembre 2005, 12:08:33 »

Dans la droite lignée de ce qu'explique Léviathan, les intéressés trouveront ici un excellent petit article traitant de la question...
Les jours à venir s'annoncent difficiles... :(
IP archivée

Léviathan

  • Membre Actif
  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 140
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #9 le: 09 septembre 2005, 14:15:53 »

L'article est pas mal...

Il confirme ce que je pense : je suis pas sur que la loi soit adoptée rapidement car il existe des visions différentes selon les appartenances politiques (il faut ce souvenir qu'un député socialiste avait déposé une proposition de loi visant à interdire les protections...) et en plus ce qui est proposé ne convient ni aux tenants du droit à la copie privée, ni visiblement aux majors...

Wait and see !!!
IP archivée

GravuTrad

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4604
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #10 le: 09 septembre 2005, 15:38:44 »

T'inquiètes spara, je connais des hébergeurs pakistanais.... :wink:
IP archivée
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)

Léviathan

  • Membre Actif
  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 140
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #11 le: 12 septembre 2005, 09:32:30 »

Ils ont une bonne bande passante tes Pakistanais ? :wink:
IP archivée

GravuTrad

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4604
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #12 le: 12 septembre 2005, 22:58:49 »

Oui, tout ca à un bon prix. :wink:
IP archivée
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)

Léviathan

  • Membre Actif
  • ****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 140
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #13 le: 13 septembre 2005, 09:23:49 »

Faut aller en Pakistanie ou on peut régler celà d'ici ?
 :wink:
IP archivée

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Droit à la copie privée et logiciels de copie
« Réponse #14 le: 13 septembre 2005, 10:27:21 »

Je me suis également renseigné au niveau des offres d'hébergement en Chine  8) , mais l'offre est vraiment disparate!!!!

Et la question est: est-ce le lieu d'hébergement physique du site qui est prise en compte, ou est-ce le lieu de résidence de son propriétaire?

Have Fun ;-)

Sparad0x
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x