Imprimer

[patrick1]

Bonjour,
Ayant acquis Virtualdubmod 1.5.10 (version anglaise), j'ai traduis mes fichiers vob en avi ; le pb c'est que je n'ai plus de son.
Comment puis-je résoudre ce pb ? existe-t-il une version francaise ?
A+.

[karl]

bonsoir..... :wink:
tu n'as pas du beaucoup chercher sur le site.....
VDM en français est >ici<.....
et sinon sur la meme page a gauche le bouton tutoriels..... utile aussi....
voili voila....
pour le son peux tu nous dire comment tu procedes....
merci....
@+.... :wink:
PS: pas la peine d'ecrire en majuscules....on voit bien ton titre....

[Room |312|]

Bonsoir Patrick

En plus, quel est le format audio de tes fichiers VOB STP ? S’il s’agit d’AC3, installe AC3 ACM Decompressor. @+++ Room |312| :wink:

[patrick1]

bonsoir à tous & merci pour les tuyaux
je sélectionne les scenes à transformer puis j'enregistre sous
quant au format audio de mes fichiers où est-ce que je vois ça ?

[Room |312|]

Re-

Pour voir quel est le format de l’audio, ouvre ton fichier VOB avec Gspot.

La méthode que tu utilises n’est pas bonne. Il faut au préalable recompresser la vidéo (de préférence en deux passes) avec le codec de ton choix et éventuellement l’audio. Pour ça, réfère-toi à la page des tutoriaux tel que te l’a déjà indiqué Karl. @+++ Room |312| :wink:

[patrick1]

en 2 passes ? le codec ? je le prends où ? recompresser comment ?

[tito420]

bonjour,
pour encoder tes fichiers vob en avi, tu peux suivre ce tutoriel, tu omets simplement la première partie puisque tu as déjà les vob:
http://www.tutoriels-animes.com/DVD-en-XviD.html