Trad-Fr

Traductions => Demandes => Discussion démarrée par: Anonymous le 01 novembre 2004, 23:26:43

Titre: medusa
Posté par: Anonymous le 01 novembre 2004, 23:26:43
Bonjour à tous

voila je voudrait vous faire part d'un logiciel qui a l'air bien sympatoche
à savoir medusa

un petit lien ça fait pas de mal :p

http://forum.doom9.it/viewtopic.php?t=3775


voila qqun saurait si une trad fr de ce logiciel est envisagé qqpart
sinon quelqu'un serait il tenté de le faire

comme sur ce forum les dieux et saints traducteurs passe souvent  :D
Titre: medusa
Posté par: Sparad0x le 02 novembre 2004, 17:27:48
Salut cher "Invité"!
Le soft a effectivement l'air sympa, mais...
je doute qu'une traduction française existe ou soit en projet!
En effet, Medusa est programmé en VB, ce qui rend la traduction beaucoup plus difficile et beaucoup plus longue à réaliser.
Je peux toujours essayer de voir avec l'auteur si ça l'intéresse de faire une version multilingue, mais si je n'ai pas de réponse favorable, il faudra faire avec la version anglaise :-)

Keep Fun ;-)

Sparad0x