Trad-Fr
Logiciels => VirtualDub, VirtualDub-MPEG2, VirtualDubMOD & DGMPEGDec => Discussion démarrée par: jason le 25 septembre 2005, 11:35:37
-
bonjour a tous
je suis newb sur ce forum ainsi qu'avec la manip
de VD!quand je veux ouvrir un divx que j'ai extrait
d'un dvd avec fairuse j'ai ce message
(http://img366.imageshack.us/img366/2773/11vd2.jpg) (http://imageshack.us)
j'ai besoin de quelque chose de plus?je lis tres bien cette
video avec le windows media player.
merci a vous
-
up merci :wink:
-
Salut jason et sois le bienvenu :D ,
je ne suis malheureusement pas spécialiste de ce log, mais je vais essayer de t'aider quand-même.
Quand tu as utilisé FairUse, as-tu installé le codec Xvid ou as-tu utilisé celui qui est interne à FairUse :?:
Dan :wink:
-
bonjour et merci vhd
ben en fait je n'en sais rien :? j'ai installe
fairuse(qui n'a rien a voir dans le sujet mais
qui fonctionne tres bien),j'ai compressé mon
dvd en divx,et ce divx je voudrais y ajouter
des sous titres(c'est un film sur la geobiologie).
j'ai les sous titres en .srt donc ca c'est bon mais
avant il faudrais au moins que je puisse ouvrir
ce film avec Virtualdub et c'est la que j'ai ce
message dès l'ouverture :(
j'y comprend que dalle pour le moment donc
ca promet!vous risquez de me voir souvent
sur le forum :D
merci et @+++
-
Re :D ,
si tu as utilisé FairUse sans avoir installé d'autres codecs, tu as donc utilisé son codec interne (Xvid), à mon avis, il te faudrait installer un codec Xvid ou un pack codec.
Regardes ici (http://www.01net.com/telecharger/windows/Multimedia/codecs/fiches/30392.html) tu trouveras un super pack créé par notra ami OliverDivx.
Dan :wink:
-
re
je dll ce pack et je te dis quoi,
merci :wink:
-
ben non........ :(
ca ne change rien.....
tu m'avais donné une lueur
d'espoir :wink:
-
heu....je viens de me rendre compte
que j'ai le meme probleme avec des
video que mon fils a telechargé sur
un site de pocket bike!en fait VDub
ne m'ouvre AUCUNE video presente
sur mon HDD :roll:
-
Ah bizarre, tu as quel version de VirtualDub :?:
Dan :wink:
-
c'est la 1.6.10
-
Bonjour jason :D
D’après le FOURCC, il te manque le codec XviD. Installer le pack ne suffit pas. Il faut ensuite installer individuellement le codec / filtre voulu à partir du menu Démarrer. L’as-tu fait ? Pour tes autres vidéos, utilise GSpot ou Video Inspector pour savoir quel(s) codec(s) te font défaut. @+++ Room |312| :wink:
-
merci Room
bon voila,j'ai installé une autre version ainsi qu'un
autre pack Xvid trouvé au hasard de mes recherches
et ca marche!j'ai quand meme encore un message
a l'ouverture de la video mais je clique sur ok et la
video demarre !
(http://img39.imageshack.us/img39/3910/10nj1.jpg) (http://imageshack.us)
ca me permet d'aller plus loin dans ce que je veux faire
mais ce n'est pas encore gagné!!
apres avoir telechargé subtitler j'ai decompressé le .rar
dans le dossier plugin de VD,j'ai selectionné le filtre
subtitler,eté chercher mes sous titres .ssa,ensuite je vais
dans fichier>enregistrer sous>>je donne un nouveau nom
a ce film et >>ok.
Et là en 10 secondes d'encodage le film faisait deja + de
500 mo !!!
j'ai tout stoppé car j'ai du louper un episode :?
si vous pouviez encore m'aider sur ce coup :D
ca avance grace a vous :wink:
-
Re- :D
Oui, peu importe d’où vient le XviD, du moment que le codec est installé. Méfies-toi quand même des packs si tu en as installé un. Ils foutent parfois le bordel. Le mieux, c’est d’installer les codecs dont tu as besoin un à un. Pour ça, le pack conçu par OliverDivX est idéal.
Le message que tu obtiens est un avertissement qui t’indique que le fichier a une piste audio en VBR (bitrate variable). Suis les instructions données par VD, à savoir, décompresse le flux audio en Wav puis réencode-le en Mp3 CBR ; sinon tu perdras la synchro audio / vidéo.
Pour la taille de ton film qui enfle, il faut que tu réencodes la vidéo et tout rentrera dans l'ordre. S’il te faut des précisions supplémentaires, n’hésite pas à nous demander. @+++ Room |312| :wink:
-
Re- :D
S’il te faut des précisions supplémentaires, n’hésite pas à nous demander. @+++ Room |312| :wink:
ben oui...pour cette taille de fichier qui grandis..grandis..sans arret :(
"estimation finale:35 Gigas!!!" pour une petite video qui fait au depart
+/- 50 min pour un poid total de 350 mo.
comment réencoder la video?
pffffff pas facile ce soft...............
merci a toi :wink:
-
Re- :D
Fais Vidéo > Compression… et réencode avec le codec de ton choix. @+++ Room |312| :wink:
-
Re- :D
Fais Vidéo > Compression… et réencode avec le codec de ton choix. @+++ Room |312| :wink:
ok Room je vais me lancer,encore merci.
heu..je réencode la video et ensuite je m'occupe des sous titres
ou je fait l'inverse?>sous titr et j'obtiens un bazar de 35 Gigas
suivi du réencodage?suis paumé là!sorry :(
-
Re- :D
Tu ajoutes tes sous-titres puis tu ré-encodes. L’application d’un filtre modifie la vidéo ; c’est pour cela qu’elle doit être re-compressée. A titre indicatif, je te signale ce topic sur l’insertion de sous-titres (http://www.forum.trad-fr.com/viewtopic.php?t=2907) qui t’apportera des éléments de compréhension compémentaires. Bon courage. @+++ Room |312| :wink:
-
merci-merci mais là ca va manquer de place sur le disque!
60gigas dont 40 utilisé :?
pour les ss titres j'ai pigé et ca marche,j'ai previsualisé
le 1 er test(500 mo pour 10 sec :wink: ) et c'etait bon!donc
ca c'est ok,me reste plus qu'a faire de la place sur le dd.
et sinon c'est normal d'obtenir des tailles pareilles?? :shock:
ben dis donc heureusement que tu es là :D
-
Re- :D
Non, tu dois faire une mauvaise manip. Sans rentrer dans le détail, voici ce que tu dois faire :
1. Ouvre ton fichier source
2. Puis Vidéo > Traitement complet
3. Ensuite Vidéo > Filtres… > Ajouter + sélectionne Subtitler et prends ton fichier de sous-titres
4. Après, fais Vidéo > Compression… + sélectionne le codec de ton choix (DivX par exemple)
5. Enfin, sauvegarde en faisant Fichier > Enregistrer en AVI…
C’est tout. Tu obtiens une taille gigantesque parce que tu sauvegardes probablement en Uncompressed. @+++ Room |312| :wink:
-
holalaaa,si tu m'avais dis cette manipe tout de suite
tu aurais gagné du temps avec moi :lol: ca roule tout
seul!c'est parti pour +/-35 minutes pour obtenir un
fichier final de +/ 300mo,ca c'est plus normal :roll:
encore un immense merci pour ta patience!je suis
certain que tu as attrapé quelques cheveux gris sur
ce coup là non? :wink:
merci pour tout et @+ pour une prochaine question :D
-
Re- :D
Nickel. Les cheveux aussi lol (http://yelims4.free.fr/MDR/MDR30.gif), toujours couleur nuit ^^… @+++ Room |312| :wink:
-
petite precision,je me suis passé de VSFilter pour integrer ces
fameux sous titres!j'ai juste utilisé SRTtoSSA et le fichier subtitler
que j'ai integré aux plugins de VD,c'est tout.voila ca servira peut
etre à d'autres...
en tout cas c'est fait et ca marche d'enfer :D
bye et @+++
-
bonsoir :wink:
je fais remonter ce post car apres verification
de la video en entier j'ai un ptit probleme :(
je m'explique:si je lis le divx en vo sur mon pc
c'est ok,mais apres l'integration des ss titres
et tout le réencodage,j'ai un decallage son/image
sur le divx nouvellement crée!y a t'il un rapport
avec ce message que j'ai ignoré au depart? :oops:
(http://img308.imageshack.us/img308/6620/10nj10ax.jpg) (http://imageshack.us)
merci :wink:
-
Bonjour Jason :D
Oui, je te l’ai signalé dans un post précédent mais tu ne m’écoutais déjà plus (http://img312.imageshack.us/img312/4301/siffle4so.gif)… Suis les préconisations du message ou remonte dans le topic à l'endroit où je t’en parle. @+++ Room |312| :wink:
-
Le message que tu obtiens est un avertissement qui t’indique que le fichier a une piste audio en VBR (bitrate variable). Suis les instructions données par VD, à savoir, décompresse le flux audio en Wav puis réencode-le en Mp3 CBR ; sinon tu perdras la synchro audio / vidéo.
oui tu me l'avais dis mais..... :oops: tu peux m'expliquer en details stp?
merci a toi :wink:
-
Re- :D
Oui, fais ceci :
Audio > Traitement complet
Audio > Compression… > + Choisis <No compression (PCM)>
Fichier > Enregistrer WAV… + donne un nom à ton fichier WAV
Audio > Audio WAV… + vas chercher le fichier WAV précédemment sauvegardé
Audio > Compression… + sélectionne une compression Mp3 (48000 Hz / 128 Kbps CBR fera très bien l’affaire)
N’oublie pas de faire Vidéo > Copie de flux directe
Enfin Fichier > Enregistrer en AVI…
Tu appliques ceci sur ton fichier original (sauvegarde-le sous un nom différent pour préserver le fichier source). @+++ Room |312| :wink:
-
pfouuuuu tu as du en passer des
heures sur ce soft :shock: merci
je vais tester cela et je te donne
des news :wink:
-
re :wink:
voila j'en suis a
Fichier > Enregistrer WAV… + donne un nom à ton fichier WAV
et au moment de donner un nom pour enregistrer en .wav
j'ai ceci
(http://img138.imageshack.us/img138/1998/16oz.jpg) (http://imageshack.us)
-
Re- :D
Installe le codec Mp3. @+++ Room |312| :wink:
-
j'ai reinstallé le pack klitecodec full
mais rien ne change,je n'ai aucun
prob avec les mp3 :!: donc qu'est ce
que c'est que cette histoire de codecs mp3 :?: :?: :shock:
-
re re re :wink:
ok c'est bon,j'ai telechargé et installé "Radium Mpeg Layer 3"
et c'est parti!je te dis quoi pour la suite :D
-
voila c'est ok pour la synchro de l'audio! :D
maintenant je relance l'integration des
sous titres.
desolé pour ce post un peu long :oops:
@+
-
re
c'est ok pour les ss titres et tout le
reste!
petite perte de qualité d'image apres
l'encodage mais bon....je crois que je
ne vais pas t'ennuyer plus longtemps
avec ca :roll:
un grand grand merci pour ton aide et
bon W-E a tous :wink:
-
Re- :D
OK, merci à toi de m'avoir fait confiance. Pour la petite explication, le tag 55, c’est de l’audio Mp3 ; c’est pour ça que je t’ai dit t’installer le codec ad hoc, comme le Radium Mp3 ou Lame, par exemple. @+++ Room |312| :wink:
P.S. : méfie-toi des packs de codecs, ou alors préfère ceux qui te permettent une installation sélective, tel le VD Codec Pack (http://www.oliverdi.tonsite.biz/forum/index.php?PHPSESSID=d3a46028cdad762e4a1b0380be82ad4e&topic=939.msg3037#msg3037) d’OliverDivX.
-
re :wink:
juste encore une toute toute petite chose,
je viens de refaire un encodage avec ss titres
et j'ai un meilleur resultat d'image quand je
compresse en Xvid MPEG 4 codec au lieu qu'en
Divx 5.2.1 codec,normal :?: :?:
apres c'est tout ! (pour le moment :wink: )
ps:je reprecise que je debute dans tout ca et
que j'y comprend que dalle sauf ce que tu viens
de m'expliquer :D
-
Bonjour Jason :D
Normal, je ne sais pas. Le DivX et son alter ego le XviD ont tous deux leurs qualités. Je n’ai pour ma part pas d’éléments me permettant d’affirmer la supériorité de l’un sur l’autre, bien qu’il doive exister des tests comparatifs.
Je me contenterais d’attirer ton attention sur les principaux paramètres de l’encodage, à savoir, le bitrate et le mode de compression. Si ceux-ci sont identiques de l’un à l’autre, sois simplement pratique et adopte celui qui te donne le meilleur résultat. Je te conseille également d’utiliser les dernières versions de ces codecs. @+++ Room |312| :wink:
-
merci tout plein :wink:
@+++
-
re Room |312| :wink:
je continue ici c'est plus simple.A force de "tripoter" cette video je
suis en train de tout foirer!j'ai une nouvelle erreur quand je veux
compresser l'audio pour le decallage de son!
1.j'ouvre ma video et j'ai ceci que je n'avais pas encore vu :shock:
(http://img365.imageshack.us/img365/8452/11pt.th.jpg) (http://img365.imageshack.us/my.php?image=11pt.jpg)
2.Et quand je veux enregister en .wav j'ai cela
(http://img51.imageshack.us/img51/7103/29hg.th.jpg) (http://img51.imageshack.us/my.php?image=29hg.jpg)
ce qui veut dire que j'ai encore besoin de toi :D
ps:j'ai réinstallé les codecs radium,VDCodecPack1.5,.... et cette fois
plus rien ne marche!un petit coup de videoinspector me dis que tout
les codecs sont installés :roll:
je precise aussi que j'en ai deja fait un dvd tres correct!ces nouveaux
problemes viennent du fait que je ne sais pas m'empecher de faire
joujou avec VD et a force d'aller trop loin ben............... :wink:
merci
-
Bonjour Jason :D
Le premier message ne vient pas de VD mais du décodeur XviD. Il signifie a priori que le fichier a été encodé sans Packed bitstream ; seule la ou les première(s) images devraient être touchées en principe. Tu peux ignorer l’avertissement si tu travailles en copie de flux directe. Si tu ré-encodes, supprime les images concernées par le message, sinon ça apparaîtra dans la vidéo.
Le second message correspond généralement au choix d’un mauvais format pour l’audio.
Ceci dit, c’est difficile pour moi de te répondre si je ne sais pas ce que tu as exactement fait comme manipulations. Essaie de me donner plus de détails, merci. @+++ Room |312| :wink:
-
salut Room et merci :D
t'en dire plus?heuuuuu :roll: au point ou j'en suis....je ne saurais pas :wink:
mais voila ta reponse plus haut:
Audio > Traitement complet
Audio > Compression… > + Choisis <No compression (PCM)>
Fichier > Enregistrer WAV… + donne un nom à ton fichier WAV
la 2 eme erreur je l'ai a ce moment(enregistrer en wav)alors
que quand je l'ai fait la 1 ere fois ca a eté tout seul(grace a toi!).
donc je ne sais pas si j'ai "salopé" la video ou autre chose... :(
-
re :wink:
autre chose,n'y a t'il pas un autre soft que VD pour
integrer des sous titres sur un divx??
quelque chose de moins capricieux,qui ne tiens pas
trop compte d'un leger decallage son/image etc .... :D
merci a toi
@++
-
Essaie avec SubRip. :wink:
Il rippe les sous titres contenus dans ton DVD et peut te les mettre dans ton Divx...
-
merci GravuTrad
ici en fait c'est l'inverse,c'est integrer un fichier .srt
a un divx sans avoir a faire toute sorte de manipes
comme j'ai fait depuis le debut de ce post avec l'aide
de Room 312 :wink:
il doit bien exister autre chose de moins capricieux
que VD non?enfin j'espere :roll:
merci a toi
-
Subrip le fait aussi non? (je sais pas trop, je n'ai jamais essayé...)
-
Subrip le fait aussi non? (je sais pas trop, je n'ai jamais essayé...)
moi non plus mais je vais regarder a ca :wink: merci
-
Re- :D
donc je ne sais pas si j'ai "salopé" la video ou autre chose...
Toute la question est là ^^…
Dans la mesure où tu pars de ta vidéo source, que tu as proprement installé le codec Mp3 et que tu respectes la procédure que je t’ai donnée, je n’ai pas d’idée particulière à te soumettre pour l'instant, navrée.
Essaie quand même ceci : démuxe la piste audio avec VDM, convertis-la en Mp3 CBR avec WinLAME, puis de la remuxe-la avec la vidéo.
Pour ce qui est des sous-titres, tu n’es pas obligé de les incruster dans la vidéo. Tu peux simplement placer ton fichier .srt dans le même dossier que la vidéo elle-même en lui donnant le même nom. Il faut à ce moment que tu installes aussi le filtre Directshow VobSub pour la relecture.
SubRip extrait les sous-titres d’un DVD-Vidéo dans un fichier texte via un processus de reconnaissance OCR ; mais il ne te les met pas dans la vidéo. @+++ Room |312| :wink:
-
merci Room
je vais encore essayer cette manipe et si pas ben ...
tant pis,je recommencerai mes tests avec un divx correct
a la base car ici je pense l'avoir "malmené" quelque peu :wink:
mais y a vraiment rien d'autre comme soft?
disons..... plus simple? :roll:
@++
-
re :wink:
bon,le demuxe de l'audio avec VDM c'est ok,j'obtiens un fichier
de 38,5 mo(bitrate:192k).durée:00.42.04
mais la conversion en Mp3 CBR avec WinLame me donne un fichier
de 37,5 mo(bitrate:128).durée:00.40.59.
d'ou decallage son/image lors du remuxe.j'ai ENCORE raté quelque
chose,desolé :(
ps:pour mes prochaines questions je vais me réinscrire sous un autre
pseudo!jason a suffisament fait parler de lui ici :wink:
-
Bonjour Jason :D
Voyons, ça n’est pas si compliqué que cela (http://yelims4.free.fr/MDR/MDR18.gif) !… Si ?… Ceci dit, il est effectivement préférable que tu partes d’une source propre. Tous tes pbs étaient OK jusqu’à ce que tu bidouilles ^^ !…
Mais si tu veux de la simplicité, conserve ton fichier d’origine et adjoint-lui le fichier de sous-titres à part comme indiqué précédemment. Ca ne nécessite aucun logiciel. @+++ Room |312| :wink:
-
Merci à toi de toutes ces précisions room, car je t'avouerais que je me sers pas de cela tous les jours lol, si je l'ai fait une ou deux fois c'est grand max lol...et il y a fort longtemps lol...tu m'a donc éclairci certaines choses... :D
Tes conseils m'aident bien à moi aussi.
Encore merci neang. Bisous. :wink:
-
Bonsoir JY :D
Tu m’honores, c’est vraiment très gentil de ta part. Prends soin de toi. Bisous. @+++ Neang :wink:
-
Mais si tu veux de la simplicité, conserve ton fichier d’origine et adjoint-lui le fichier de sous-titres à part comme indiqué précédemment. Ca ne nécessite aucun logiciel. @+++ Room |312| :wink:
salut :wink:
ca c'est ok mais sur pc avec par exemple BS player
(merveilleux petit soft!)
mais pour le lire sur une platine .. :?
Allez on verrouille!suis au bout et toi aussi je crois :D
merci merci merci.....pour tout!
j'ai malgré tout compris certaines choses!rassure toi
tu n'as pas fait tout ca pour rien,la preuve...GravuTrad
a l'air bien content d'avoir parcouru ce topic :wink: et
quand on voit le nombre de lectures d'autres ont appris
aussi grace a toi,et c'est tant mieux :D
@++++
-
Re- :D
Oui, dans les faits, toutes les platines ne sont pas égales pour la lecture des sous-titres. De mon avis, cela tient généralement au firmware. C’est d’autant plus dommage que les .srt avec les .sub sont parmi les plus répandus.
Là réside l’avantage d’incruster les sous-titres ; si le DivX est lu, les sous-titres le seront également, donc compatibilité maximum. En revanche, exit la souplesse, le changement est définitif. Toi, tu n’as pas le choix malheureusement.
Ceci étant, ravie d’avoir pu t’être utile. Même si tu trouves VD compliqué (ce qui est une vue de l’esprit), je suis convaincue qu’avec un peu de pratique, la plupart de tes questions trouveront réponse. Nous t'y aiderons volontiers si tu le souhaites. A bientôt peut-être. @+++ Room |312| :wink:
-
A bientôt peut-être. @+++ Room |312| :wink:
ho non pas peut etre...surement! :D
merci