Trad-Fr

Traductions => Demandes => Discussion démarrée par: philinux le 10 septembre 2005, 23:01:18

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: philinux le 10 septembre 2005, 23:01:18

http://info.dvd-rb.com/ voici le lien de ce logiciel qui paraît compresse les DVD beaucoup mieux que DVD Shrink; le connais-tu ?
je ne l'ai pas trouvé en francais peux-tu faire quelque chose? merci

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: GravuTrad le 11 septembre 2005, 07:50:37

Oui, il est en prévision... :wink:

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: philinux le 11 septembre 2005, 19:20:09

merci  mais est-ce que programme est vraiment mieux  que DVD Shrink ?

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: panasony le 11 septembre 2005, 19:27:35

Salut :)

DVDrebuilder ne compresse pas a la manière de dvdshrink, mais fait un réencodage complet du film avec un encodeur mpeg2. Il utilise au choix Quenc et HC (gratuit) ou procoder ou CCE( version basic a 50€ ou version pro a 2000€!).

Quand a la qualité, c'est un peux le jour et la nuit mais là ou dvdshrink fait le boulôt en 45 min, dvdrebuilder mettra 8h00.

Moi, j'utilse dvdrebuilder.

a+
Panasony :wink:

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: philinux le 11 septembre 2005, 21:42:34

et la version basic  de CCE est mieux que DVD Shrink ?
la qualité est vraiment comme il le prétende ?

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: GravuTrad le 11 septembre 2005, 22:33:57

Cinema Craft Encoder (CCE) est le meilleur encodeur existant au monde.

Son prix l'est aussi lol..

Mais c'est vraiment le top du top, une qualité incomparable!

La demande est partie à l'auteur, on verra bien sa réponse...

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: panasony le 12 septembre 2005, 13:08:33

Salut :)

En complement, la difference entre la veson basic et la pro de CCE est le nombre de passe qui est limité a 2 et a 99 avec la version pro. Autant dire tout de suite que 99 passes ne servent a rien et il te faudrait je ne sais combien de jour pour faire ton encodage.

Si tu veux essayer la version basic de dvdrebuilder, avec est fourni l'encodeur Quenc de très bon niveau. Un petit dons de 10 dollars et du a aussi droit au nouvelle encodeur en plein develloppemnt qui se nomme HC avec en prime plein de fonction très interessante(previsualisation des VOB, supression...) et toute les mises a jour gratuite.

A+
Panasony :wink:

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: philinux le 12 septembre 2005, 13:27:05

merci pour ces explications très claires , j'attends avec  impatience la traduction,

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: GravuTrad le 12 septembre 2005, 21:40:31

La demande est partie, en attente de réponse... :wink:

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: cyber-nico le 22 septembre 2005, 18:48:16

bonsoir et merci pour le site  :D
traductions , tutoriels et forums  super :D

pour utiliser DVD rebuilder , doit on en premier ripper le DVD  ou bien est il capable de lire directement de DVD ans le lecteur  :?  :?:

merci

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: vhd le 22 septembre 2005, 22:06:45

Salut cyber-nico :D ,

pourrais-tu créer ton propre post dans la section "divers", merci d'avance.

Dan :wink:

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: cyber-nico le 23 septembre 2005, 14:03:09

merci , c est fait maintenant
a bientot  :wink:

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: GravuTrad le 24 septembre 2005, 16:56:03

Ok. J'ai vu avec l'auteur, il veut que j'attendre la version avec système de traduction pour le traduire, et pas avant.
Pour l'instant, on voit pour ensemble pour le site, en attendant cette fameuse version...

Il faudra donc attendre les amis...(ca tombe bien par pour l'instant, j'ai encore du job à boucker..)

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: philinux le 24 septembre 2005, 22:56:51

merci donc attendons avec impatience

Titre: DVD rebuilder mieux que dvd shrink ?
Posté par: GravuTrad le 25 septembre 2005, 02:24:31

Comme actuellement il n'en est qu'à la finalisation de la version 1.00, j'ai peur qu'une version avec système de traduction mette beaucoup de temps.

J'essaierai de savoir pour quand il a prévu un tel système.

je vous tiens au courant dès que j'aurais plus de renseignements.