Trad-Fr
Logiciels => VirtualDub, VirtualDub-MPEG2, VirtualDubMOD & DGMPEGDec => Discussion démarrée par: Pink le 10 décembre 2008, 01:33:49
-
salut, je recherche désesperement la version françisé de TMPGenc version 1.2a, mais pas moyen de mettre la main dessus.....
si quelqu'un a un lien pour que je puisse le télécharger....
merci d'avance.
Pink
-
ah oui, et si quelqu'un pouvait m'expliquer comment faire pour faire des découpes dans les fichiers mpeg2 avec ce log... :)
avec virtual dub mod par exemple, je "découpe" les parties de la vidéos où on voit la pub, mais ce sont des fichiers avi
là, j'ai enregistré un film avec adsl tv, et il s'enregistre en mpeg2.
et VDM veut pas le "charger" en entier (je sais pas pourquoi)....
peut donc pas découper la pub.
avec TMPGenc, je sais pas comment faire pour faire ces découpes de bout de vidéo....
merci
-
je viens d'essayer la version anglaise en attendant.
c'est une vraie usine à gaz ce log...
il me freeze pratiquement le pc rien qu'en avançant manuellement dans la vidéo.....
:?
y'a pas un autre logiciel qui existe permettant de faire des découpes dans un fichier vidéo mpeg2 (enregistré avec adsl tv)....
merci
-
Bonjour Pink :D
Pour la version francisée, il faut un patch. Je l’avais mais je l’ai égaré avec le temps. Sinon, si tu ne l’as pas encore : TMPGEnc 12a : >>ICI<< (http://francevideo.free.fr/modules.php?name=Downloads&d_op=MostPopular&ratenum=50&ratetype=num) ou >>LA<< (http://www3.telus.net/dvd/mpeg/downloads.htm).
Un guide pour l’édition >>ICI<< (http://www.cestfacile.org/couper_un_vcd.htm).
D’autres logiciels qui disposent de fonctions d’édition et peuvent donc plus ou moins correspondre à tes attentes : MPEG2Cut, MPEG StreamClip, AviDemux, Cuttermaran, Free Fast MPEGCut, etc… (voir aussi la page sur VideoHelp (http://www.videohelp.com/tools/sections/video-editors-mpg-dvd)). @+++ Room |312| :wink:
-
merci !
j'ai testé la version anglaise, et comme dit au dessus, c'est une vraie usine à gaz ce log chez moi
il me fait pratiquement freezer le pc.... :?
m'enfin, merci quand même. :)
-
Re- :D
Ca m'est déjà arrivé... Les autres logs que je t'indique ont tous des fonctions d'édition. Donc libre à toi de les tester. @+++ Room |312| :wink:
-
ah beh ok.
je testerais tout çà alors.
encore merci
-
j'ai la version française faite par oliverdivx si besoin... (mais la traduction qu'il a fait du soft à l'époque est vraiment incomplète, mais bon....)
-
la version Fr de quel soft ?
TMPGenc, je laisse tomber
-
Tmpgenc 1.2a
-
ok, mais j'ai testé...
z'en veux pas, mais c'est sympa quand même. :)
merchi.
-
Ok.
si d'autres en ont besoin, ne pas hésiter à demander, je mettrais.
et si besoin je terminerais la traduction.