Trad-Fr

Logiciels => VirtualDub, VirtualDub-MPEG2, VirtualDubMOD & DGMPEGDec => Discussion démarrée par: Sparad0x le 08 novembre 2007, 13:32:13

Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: Sparad0x le 08 novembre 2007, 13:32:13
Salut tout le monde!!!!
Comme indiqué dans le titre, ça va bouger pour VirtualDub  :!:

Sans pouvoir encore vous dévoiler toutes les facettes de ce projet, je peux vous dire que ça va faire des heureux.
Imaginez juste un instant, un site français entièrement consacré à VirtualDub et toutes ses déclinaisons... quel serait pour vous le nom le plus indiqué entre les différentes propositions du sondage associé à ce post?

Les votes sont ouverts jusqu'au 22 Novembre: merci de ne voter qu'une seule et unique fois. N'hésitez pas à poster également vos commentaires ou à faire un post du genre "A voter" pour savoir qui a voté (ce n'est bien sûr pas obligatoire, et ceux qui ne le feront pas voteront de façon toute à fais anonyme).

Have Fun ;)

Sparad0x

P.S: ce vote est important, alors réfléchissez bien avant de voter
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: karl le 08 novembre 2007, 21:50:56
bonsoir..... :wink:
a voté.....
c'est plus sympa en .org....
et c'est totalement subjectif.....
n'y avait-il pas la possibilité .net.....(comme sourceforge...)....
@+..... :wink:
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: Sparad0x le 08 novembre 2007, 23:24:29
Si plusieurs le réclamment, ça pourra éventuellement s'envisager, mais je préfère éviter de trop m'étaler.
Merci pour ta participation, Karl.

Have Fun ;)

Sparad0x
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: cyber-nico le 09 novembre 2007, 09:02:07
a voté....
merci pour tout
Nicolas
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: yoplay le 11 novembre 2007, 14:42:02
a voté

Cool, j'ai hate de voir....

Merci
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: mookid le 12 novembre 2007, 00:00:41
A voté.

Et je suis impatient de voir ça.... :D
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: SeigakuTC le 12 novembre 2007, 19:52:18
A voter !!!
Je pense que le "fr" est important pour souligner le travail que les traducteurs ont réalisé... J'ai choisi .com car ça me faisait penser à la COMmunauté chose importante aussi ; )))
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: GravuTrad le 13 novembre 2007, 12:58:12
Je ne voterais pas. (le pourquoi est par mp)
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: Sparad0x le 13 novembre 2007, 16:11:30
maintenant tu peux voter. (ta réponse par mp)  :lol:  :lol:  :lol:
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: GravuTrad le 14 novembre 2007, 13:22:39
C'est fait :D
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: metek le 15 novembre 2007, 00:18:39
a voté , à main levé presque :lol:
merci
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: dominus44 le 15 novembre 2007, 09:42:25
a voter.

le .tv n'est pas commun, je le trouve sympa.
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: Novicius le 19 novembre 2007, 23:20:07
Longtemps hésité entre FR pour les personnes qui y ont participé
et TV en rapport avec les sujets traités
 :wink:
Titre: A voté !
Posté par: bédouine84 le 20 novembre 2007, 12:36:41
bjr à tous  :D

Ca y est j'ai trouvé le "bureau de vote"..
.com fait trop commercial alors j'ai choisi .org (.tv m'aurait bien plu mais ça fait "usine à gaz" .. )

Alors voilà.

Bonne journée à tous  :D   :D
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: Sparad0x le 23 novembre 2007, 12:20:33
Bon, hé bien bonne nouvelle, l'adresse française de VirtualDub sera désormais: www.virtualdub-fr.org
Ca va d'ailleurs assez bien avec le site anglais, dont l'adresse est www.virtualdub.org
Merci à tous ceux qui ont accepté de participer au sondage.

Actuellement, j'ai "du monde" à la maison, ce qui fait que j'ai peu de temps à consacrer aux trads et au site, mais dès lundi... vous ne serez pas déçu (n'est-ce pas, Karl ? ;))

Have Fun ;)

Sparad0x
Titre: yes (oui)
Posté par: karl le 24 novembre 2007, 17:44:30
hello (bonjour).... :wink:
This domain has just been registered for one of our customers (ce nom de domaine vient juste d'etre enregistré par un de nos clients)....
under construction (en construction)....
ciao (@+....) :wink:
zut....ça c'est de l'italien :lol:  :lol:
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: Sparad0x le 30 novembre 2007, 15:00:59
J'ai mis en place une page de redirection, le temps de mettre le site en place.

Have Fun ;-)

Sparad0x
Titre: Ca va bouger pour VirtualDub!!!! Et j'ai besoin de tout le monde!!!!!
Posté par: GravuTrad le 03 décembre 2007, 08:24:04
et elle est où? merci...