Trad-Fr

Logiciels => Divers => Discussion démarrée par: raziel le 24 mai 2005, 18:07:18

Titre: Renseignemant Divxfusion
Posté par: raziel le 24 mai 2005, 18:07:18

Si vous avez la chance de voir LastMAnStanding.divx à l'aide de DivxPlayerbeta29.exe et du codec DivXCodecFusionBuild1528 (le tout téléchargable sur sur divx.com)

vouz remarquerer qu'en cliquant droit sur la vidéo. le menu contextuel apparait; aller dans Playback puis Chapter.
ho! surpise y'a des chapitres (pour l'occaz la y'en a qu'un, pas de bôl)

voici mes questions :
1: de quel type sont les chapitres. ex: chf(bsplayer), txt(OGG)...

2: quel est leur fomat?pour chapterXtractor
   ex1: BSPlayer "%c=%f Chapter %c\n"
   ex2: OGG "CHAPTER%C=%hh:%mm:%ss.%ms\nCHAPTER%CNAME=Chapter %c\n"

3: comment les "fusionner" dans un .avi pour donner un .divx, a l'aide de FUSE de "DivxFusionSDK"
    (programme permetant de fusionner plusieur flux:audio,sous titre,chapitre.)

Merci pr tt & à ts

Titre: Renseignemant Divxfusion
Posté par: GravuTrad le 24 mai 2005, 20:44:27

Essaie de voir tout ca avec Gspot. Il te donnera tous les renseignements techniques que tu veux savoir sur ton fichier vidéo.

Pour FUSE, je ne sais pas, je ne connais pas ce log.

Titre: Renseignemant Divxfusion
Posté par: raziel le 26 mai 2005, 17:18:48

c qoui Gspot??

Titre: Renseignemant Divxfusion
Posté par: vhd le 26 mai 2005, 18:57:24

Salut :D ,

c'est un programme qui te donne les renseignements techniques de ton film (vidéo et audio), tu le trouveras ici (http://www.01net.com/telecharger/windows/Multimedia/codecs/fiches/25868.html)

Dan :wink:

Titre: Renseignemant Divxfusion
Posté par: Room |312| le 29 mai 2005, 00:09:02

Bonsoir Raziel  :D

Version française de GSpot (http://thepatcheur.free.fr/#) sur le site de The Patcheur ou sur Toutfr.com (http://www.toutfr.com/?p=programs&txt=gspot&searchtype=1). @+++ Room |312|  :wink:

Titre: Renseignemant Divxfusion
Posté par: GravuTrad le 29 mai 2005, 09:33:22

La dernière version bêta est traduite par colok, the patcheur ne traduisant plus, ou très rarement.

tu peux suivre le lien de colok sur le site officiel de gspot:

http://www.headbands.com/gspot/gspot252dl.html

Titre: Renseignemant Divxfusion
Posté par: Room |312| le 29 mai 2005, 12:02:08

Re-  :D

Il me semble que la traduction de Colok est disponible sur le site de The Patcheur. @+++ Room |312|  :wink:

Titre: Renseignemant Divxfusion
Posté par: GravuTrad le 31 mai 2005, 02:14:28

C'est possible, ils se connaissent.

The patcheur lui a refilé le bébé mais le met donc aussi à disposition chez lui. :wink: