Trad-Fr

Logiciels => VirtualDub, VirtualDub-MPEG2, VirtualDubMOD & DGMPEGDec => Discussion démarrée par: nabs le 01 mars 2005, 17:44:59

Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: nabs le 01 mars 2005, 17:44:59
Bonjour à tous

je suis strictement débutant sur Virtual Dub mod.

J'ai bidouillé un "mpeg" ; lorsque j'enregistre le résultat,
ça donne un "avi" avec une image qui semble deux fois trop étroite !

Etait-il possible de rester au format Mpeg ?
Mais surtout, comment avoir une image aux bonnes proportions ?

Au fait, pourquoi y a-t-il deux images à l'écran ?
Où trouver le tutoriel le plus simple possible en français ?
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: Ragwe le 01 mars 2005, 20:37:00
Salut,
Tu ne peux pas rester au format mpeg avec virtual dub(il n'en sort que des formats avi).
L'image de gauche représente le fichier d'origine,et celle de droite,le fichier de sortie.
Je ne sais pas quel format il te faut en sortie, mais si le divx te va, il faut faire comme cela(et ton fichier gardera le même format).
Tu ouvres ton fichier mpeg sous VD.Tu clic video/traitement complet/video/compression/divx 5/configurer(tu règles le bitrate à 800,c'est une bonne moyenne)/ok/ok.
Si ton format audio te convient,tu clic audio/copie de flux directe.
Sinon,audio/traitement complet/audio/compression/mpeg layer 3(et sur la fenêtre de droite,celui qui est en haut)/ok
fichier/enregistrer en avi.
Et c'est fini;normalement ton format ne sera pas modifié.
àciao
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: vhd le 01 mars 2005, 20:56:56
Salut nabs et sois le bienvenu :D ,

merci d'avoir créé ton propre post.

Dan :wink:
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: nabs le 02 mars 2005, 07:30:39
Merci Ragwe pour ces indocations ... mais l'image reste désespérément étroite ...
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: Ragwe le 02 mars 2005, 07:33:32
Peux-tu me donner les indications de ton fichier d'origine et de ton fichier de sortie;tu les trouvera dans fichier/information de fichier.
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: nabs le 05 mars 2005, 11:21:50
Oui, volontiers ...

mais avant cela, peux-tu m'indiquer comment on intègre une image jpg dans un message du forum ?

(je sais, je suis nul !)  :wink: [/img]
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: Ragwe le 05 mars 2005, 12:08:17
Ca,malheureusement,je ne peux rien te dire.Je pense ,par contre que sparadox,vhd ou arno savent le faire.
Ca tombe bien que tu poses cette question car ça m'interesse aussi[/img]
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: Sparad0x le 05 mars 2005, 18:29:00
Pour les images, il faut les uploader quelque part sur un espace ftp ou http, puis mettre l'adresse de l'image lien entre les balises [ img ] et [ /img ] (sans les espaces).
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: nabs le 05 mars 2005, 18:35:42
:(
en somme, c'est impossible si on n'a pas de serveur FTP
à sa disposition ... ?
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: Ragwe le 05 mars 2005, 20:13:04
Oui,en gros,ça veut dire ça.
Si c'est pour m'envoyer ce que je t'ai demandé et que c'est trop long pour toi de tout écrire.Ecris l'essentiel!
Je pense que dans tous les cas,je pourrais faire quelque chose pour toi(si on ne trouve pas la base de ton probleme,je t'expliquerais comment modifier un format)
En gros,sur ta video d'origine,il me faut le format,le codec video et audio,et pareil pour ta video de sortie.
Pour cela,rien de plus simple,tu clic sur fichier/information avi
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: nabs le 05 mars 2005, 22:12:16
OK alors je vais essayer de décrire.

D'abord, je me suis aperçu que l'image d'origine, visualisée dans Real Player,
a la bonne proportion entre hauteur et largeur,
mais qu'elle la perd dès le chargement dans Virtual Dub Mod.

Ce n'est donc pas un problème au moment de l'enregistrer sous,
mais dès la lecture.

Fichier / Info AVI me donne
MPEG2 Information :
taille d'image 352x576, 25 000 fps
Nombre d'images I, P et B (??)  16500/59668/84032
Débit moyen 6140 kbps

Est-ce que ça te suggère une piste ?   :?:
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: Ragwe le 05 mars 2005, 23:37:46
Mais VD n'est pas un lecteur.
Là,à priori,tu me donnes que des renseignements sur ta video d'origine.Je t'ai aussi demandé des renseignements sur ta video de sortie.Pour savoir si ton format a réellement été modifié et si oui,je voulais savoir quel codec tu avais utilisé pour le réencoder.
Dans tous les cas,tu ne peux pas comparer VD à un lecteur.
Je ne sais pas quelles manips tu as fais pour transformer ton fichier en avi mais ,je vais te dire ce que moi j'aurais fait.
Tu rentre ta video d'origine sur VD.
Tu clic sur video/compression/divx 5/configurer(tu regles le bitrate à 800)/ok/ok.
Fichier/enregistrer sous et je pense que tu connais la suite.
Si tu continues de dire que ton format est modifié,je voudrais que tu ouvres sous VD cette video avi et que tu me donnes les rensignements que je t'ai demandé.
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: nabs le 06 mars 2005, 07:25:35
Ok, je n'ai donné que des informations sur la vidéo d'origine,
alors que tu m'avais prié d'en donner aussi sur la vidéo de sortie,
mais c'est parce que j'avais pensé que le problème survenait dès le chargement du fichier, en entrée de VDM.

Alors, cette fois, j'essaie de te répondre plus complètement, et on verra après.
Sur l'encodage, j'ai suivi ta méthode, avec l'appel au codec Divx 5.2.1,
le bitrate à 800, ce qui m'a donné un ".avi"
Si je recharge ce ".avi" dans VDM, la commande Fichier Informations AVI
me donne

Flux vidéo :
Taille d'images    352x576, 25 000 fps
Code Fourcc :      fourcc : [] unknown
décompresseur :  uncompressed rgb24
Taille min/moy/max/totale des images-clé :  608256/608256/608256 (437184k)
Taille min/moy/max/totale des images delta : no delta frames
Débit vidéo :        121651 kbps (0.00 % overhead)

Ceci étant précisé, je vais tenter de décrire comment j'interprête le phénomène :
après avoir chargé le fichier, VDM voit des images de 352 de large et 576 de haut ; il les affiche avec une résolution égale en horizontal et vertical,
ce qui donne un image bien plus haute que large,
d'où l'aspect déformé.

Il les sauvegarde dans cette définition (352 de large, 576 de haut)
et sur ce nouveau fichier ".avi", Real player se fait piéger de la même façon : l'image parait étirée sur la hauteur.
Ceci alors que la vidéo d'origine, en mpeg, était au format télé (légèrement plus large que haute) et correctement affichée par Real player.

Voila,  :) j'espère avoir répondu plus complètement à ta demande d'info
dis-moi aussi STP ce que t'inspire mon observation sur l'étirement de l'image avant / après VDM.

Slt et bon dimanche
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: Ragwe le 06 mars 2005, 12:35:20
VD (selon moi) n'interprète rien,pour lui,ta video fait 352/576 et il l'affiche comme telle.Maintenant,il faut savoir si c'est lui qui change le format de lui même(probleme de codec par exemple)ou si c'est réellement le format de ta video.Pour le vérifier,il te suffit d'ouvrir ta video sur réal player et de vérifier le format sur ce support.Si le format est le même que sur VD(ce n'est ni la faute de VD ni un probleme de codec)et en fait,c'est real player qui affiche un format qui lui parait le plus logique.Dans ce cas là,tu peux modifier le format en 4/3(format télé).
Si au contraire,tu vois sur réal player que ton format n'est pas égal ou proportionnel à 352/576 et que c'est VD qui le change de lui même,à mon avis,c'est un probleme de codec.

Par contre,pour le fait que tu aies réencoder en divx 5,normalement quand tu réouvres ce fichier sur VD et que tu vas dans informations avi,en décompresseur,il devrait te marquer divx 5.Soit,tu as un probleme de codec(mais normalement,au moment du réencodage,il t'affiche un message d'erreur)soit tu as fais une erreur de manip.

En tous cas si ce n'est qu'un probleme de format,mais que ta video se lit bien et qu'elle n'a rien perdue en qualité,pour changer de format,tu peux faire cela:
Après avoir fait les manips de codec divx 5 que je t'ai expliqué plus haut,tu clic sur video/filtre/ajouter/resize/ok/en largeur,tu mets 352 et en hauteur tu mets 264;pour le mode du filtre,tu choisis"bilinear"/ok/ok
Apres,tu clic sur fichier/enregistrer sous
Essaye comme ça et donne nous le max d'info concernant ton interprétation du résultat.
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: nabs le 22 avril 2005, 20:47:37
:D

Salut ... j'ai mis bien du temps avant de tester ton conseil
qui est d'utiliser un filtre "resize" au moment de la création du .avi

mais ça marche, mon image est correctement redimensionnée.

En revanche  :oops: je constate que le son a pris quelques dixièmes de seconde d'avance sur l'image, défaut qui n'existait pas sur le clip mpeg
d'origine.

C'est très ennuyeux lorsqu'on voit quelqu'un parler ...
Y a-t-il une solution ?
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: Ragwe le 23 avril 2005, 11:03:37
Enfin une réponse de ta part!

Pour ce qui est du décalage de l'audio par rapport à la vidéo, l'utilisation du filtre n'a rien à voir la dedans.
Est-ce que le décalage est constant ou variable?(As-tu le même décalage entre l'audio et la video au début et à la fin de ton film, ou est-ce que au début il est à une valeur et à la fin il en est à une autre).
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: nabs le 23 avril 2005, 12:48:31
Eh bien, en effet, le filtre n'y est sans doute pour rien ... d'autant que le défaut apparait dès le chargement de mon clip dans VDM,
avant tout traitement ou toute tentative d'enregistrement, de compression ou autre.

La valeur du décalage est-elle la même au début du clip et à la fin ?
Il me semble que oui, bien que ça reste un peu subjectif.

En tout cas, dès les premières images du clip, le décalage existe.

Si ça inspire certains d'entre vous ... merci de votre aide.
Peut-être aussi y at-t-il déjà des postes là-dessus ?
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: Ragwe le 23 avril 2005, 14:20:16
Donc, à priori, tu as un décalage constant.
Pour le régler, il te suffit de calculer le décalage de que tu as entre l'image et le son et de savoir si c'est le son qui arrive avant l'image ou le contraire.
Une fois que tu as déterminé cela, tu ouvres ton fichier sur VDM et tu clic sur flux/liste de flux/tu fais un clic droit sur ton flux et tu clic sur "entrelacement".
Là, une fenêtre va apparaitre dans laquelle il y aura une rubrique appelée "correction du décalage audio".Tu mets la valeur de ton décalage et le signe - devant si l'audio est en retard (l'unité est la ms, soit 1 seconde = 1000 ms)
Après tu clic sur ok et tu peux rester en copie de flux directe sur l'audio, pas la peine de le réencoder.
Je pense que tu connais la suite......
àciao
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: nabs le 23 avril 2005, 15:40:59
Génial, c'est résolu.

J'ai déterminé, par essais-erreur, que le son était en avance de 500 ms.

Au fait, comment puis-je marquer le sujet comme résolu ? :D
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: Ragwe le 23 avril 2005, 16:53:16
Nickel!!!!
Peux-tu détailler ta manip pour trouver la valeur de ton décalage, je ne la connais pas.
àciao
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: Ragwe le 23 avril 2005, 16:56:45
Pour le "résolu".
Je crois qu'il faut que tu fasses comme si tu voulais répondre à ton post et une fois que ça s'affiche, en bas à gauche, tu sélectionne "résolu".
Sinon, les modos te l'expliqueront mieux que moi.
àciao
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: nabs le 23 avril 2005, 16:57:49
:lol:

bof, j'ai bestialement essayé de retarder le son de 200 ms,
puis enregistré le résultat.

Voyant que dans Real player, les mouvements des lèvres et la parole étaient encore désynchronisés, j'en ai conclu que 200 ms ne suffisaient pas.

J'en ai donc remis une louche, et ainsi de suite jusqu'à un résultat non choquant.
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: GravuTrad le 23 avril 2005, 17:12:08
Je fais idem pour les décalages (grace à ragwe :wink: ), j'y vais par tatonnement jusqu'à un résultat le plus acceptable.
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: Ragwe le 23 avril 2005, 18:58:26
Ah, ok, alors tu fais comme moi (et gravu-trad!), je croyais que tu avais trouvé une fonction de VD qui te disait de combien tu étais décalé.

T'as pas réussi à marquer "résolu", t'inquiète, les modos vont t'aider.
àciao
Titre: [résolu] VD Mod, Enregistrer sous donne image étroite
Posté par: GravuTrad le 23 avril 2005, 20:07:43
Tu vas sur le premier post de ton sujet, tu cliques sur "modifier", puis dans le titre tu ajoutes avant: [résolu]. :wink: