Bienvenue, Invité
07 mai 2024, 11:03:56
Nouvelles: 6 000 000 de visiteurs depuis février 2004!
Chapeau bas Trad-fr!

Auteur Sujet: conversion MKV AVI  (Lu 3438 fois)

nafnaf

  • Nouveau Membre
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3
conversion MKV AVI
« le: 25 avril 2005, 23:03:23 »

Bonsoir, je viens de m'inscrire sur le site.
Je suis néophyte et souhaiterais un petit coup de main (merci d'avance).:)
J'utilise VIRTUALDUBMOD 1.5.4.1
Je souhaite convertir un fichier MATROSKA en AVI pour le lire sur mon lecteur de salon.
Je ne sais pas comment faire  :oops:

J'ai lu ce fichier MKV avec un programme qui se nomme : MatroskaDiag.
Voici ce que ça donne :
File size : 1.31 GB
File complete : yes
Duration : 01:42:45.640
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.1 (build 2439/release)
Muxing application : libebml-0.6.4 & libmatroska-0.6.3
Date : 2004-02-16 09:52:43.000
Tracks : 4
Track 1 : Video

Codec : Microsoft VFW compatibility mode (V_MS/VFW/FOURCC)
Fourcc : XviD MPEG-4 codec (XVID)
Possible filter : Xvid
Installed : yes, in C:\WINDOWS\system32\xvid.ax
Link : http://www.xvid.org
Possible filter : ffdshow
Installed : yes, in C:\Program Files\ffdshow\ffdshow.ax (1.0.0.1)
Link : http://sourceforge.net/projects/ffdshow
Language : English (eng)
Pixel Width : 604
Pixel Height : 316
Track 2 : Audio

Codec : Vorbis (A_VORBIS)
Possible filter : CoreVorbis
Installed : yes, in C:\Program Files\Matroska Pack\CoreVorbis.ax
Link : http://corevorbis.corecodec.org
Language : English (eng)
Sampling Frequency : 48000
Channels : 6
Track 3 : Audio

Codec : Vorbis (A_VORBIS)
Possible filter : CoreVorbis
Installed : yes, in C:\Program Files\Matroska Pack\CoreVorbis.ax
Link : http://corevorbis.corecodec.org
Language : English (eng)
Sampling Frequency : 48000
Channels : 6
Track 4 : Subtitles

Codec : UTF-8 Plain Text (S_TEXT/UTF8)
Possible filter : VSFilter/DVobSub
Installed : yes, in C:\Program Files\Matroska Pack\VSFilter.dll (1.0.0.9)
Link : http://sourceforge.net/projects/guliverkli
Language : English (eng)

Merci de me donner un petit coup de main.
IP archivée

Room |312|

  • Référent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4179
conversion MKV AVI
« Réponse #1 le: 25 avril 2005, 23:51:11 »

Bonjour nafnaf  :D

Ouvre ton fichier Matroska dans VirtualDubMod
Vidéo > Copie de flux direct
Flux > Liste des flux > désactive ce qui ne se rapporte pas à la piste son
Fichier > Enregistrer sous... > Choisis le type *.avi

Tu perds les avantages liés au conteneur Matroska.

Ton son c'est de l'Ogg ? Je crois que que c'est mal géré par l'AVI. @+++ Room |312|  :wink:
IP archivée


nafnaf

  • Nouveau Membre
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3
essai
« Réponse #2 le: 26 avril 2005, 00:01:45 »

Merci Room |312| pour ta réponse.
J'ai fais ce que tu as dit, et je me retrouve avec un superbe fichier .AVI, mais sans le son! :cry:

Il y a un blème quelque part.   :?:  :?:
IP archivée

Room |312|

  • Référent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4179
conversion MKV AVI
« Réponse #3 le: 26 avril 2005, 08:25:42 »

Re-  :D

Peut-être à cause du format de ta piste son. Pour l'Ogg, il me semble qu'il faut employer des conteneurs autres que l'AVI (OGM, MKV). La seule suggestion que je peux te faire, c'est d'essayer de la convertir. Flux > Liste des flux > click droit > Traitement complet > Compression... (en MP3 par exemple).

VirtualDubMod n'est pas ma spécialité. Attends les experts qui te donneront la soluce. @+++ Room |312|  :wink:
IP archivée


Ragwe

  • Membre Permanent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 426
conversion MKV AVI
« Réponse #4 le: 26 avril 2005, 12:50:37 »

Tu as pourtant l'air d'y être l'aise,room(312).

En fait, je crois que ce n'est pas l'ogg qui s'accommode mal avec l'avi, car il existe des fichiers avi avec le son ogg et qui sont très bien lus.Je crois que c'est VD mod qui ne sait pas bien gérer les 2 ensemble.
IP archivée

nafnaf

  • Nouveau Membre
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3
suite
« Réponse #5 le: 26 avril 2005, 12:54:58 »

suite  :D
merci pour ton conseil Room |312|.
J'ai essayé, mais au moment du clic droit, la fonction "compression" est grisée, et de ce fait inaccessible. Pourquoi???  :o
Bien entendu j'ai sélectionné au préalable, la piste son que je voulais convertir.

Je cherche donc toujours ma solution.
J'espère que dans ce FORUM une âme charitable me la donnera???
L'espoir fait vivre :wink:
IP archivée

Room |312|

  • Référent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4179
conversion MKV AVI
« Réponse #6 le: 26 avril 2005, 16:51:58 »

Re-  :D

Citation de: "ragwe"
Tu as pourtant l'air d'y être l'aise,room(312).

Si tu le dis ^^. Comme on se croise pas sur le forum, c'était surtout pour moi l'occasion de te faire un petit coucou Ragwe ^^. Voilà c'est fait. Bisous.

Citation de: "nafnaf"
J'ai essayé, mais au moment du clic droit, la fonction "compression" est grisée, et de ce fait inaccessible. Pourquoi???  :o  

Dans les flux, tu as bien sélectionné d'abord Traitement complet ? @+++ Room |312|  :wink:
IP archivée


Ragwe

  • Membre Permanent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 426
conversion MKV AVI
« Réponse #7 le: 27 avril 2005, 07:07:10 »

Quelle manque de politesse de ma part, je t'ai écrit sans même t'avoir salué.
Je te renvoie, donc, ton coucou et tes bisous que j'aurais dû t'envoyer.
IP archivée

Room |312|

  • Référent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4179
conversion MKV AVI
« Réponse #8 le: 28 avril 2005, 00:20:50 »

Re-  :D

Tu es charmant ^^. Merci d'être parmi nous. Je n'encombre pas plus longtemps le topic de nafnaf. A bientôt Ragwe. @+++ Room |312|  :wink:
IP archivée


Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
conversion MKV AVI
« Réponse #9 le: 28 avril 2005, 09:08:15 »

Une petite remarque au passage, nafnaf: commence par télécharger la dernière version disponible de VirtualDubMOD: la 1.5.10.1, celle avec laquelle a été réalisé ton fichier MKV. Tu trouveras une traduction française sur le site dans la rubrique Vidéo.

Ca me parait une évidence que nos "tourtereaux" semblent avoir oublié :-p

Have Fun ;-)

Sparad0x
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x