Merci infiniment Room, c'est exactement la recette que je cherchais. Tout à fonctionner au poil. Maintenant, j'ai Nemo et The Mummy Widescreen en français 5.1 SVP.
De plus, j'ai même tenté avec le même message de me faire le DVD: Capitaine Ron avec l'aide de l'audio de ma VHS en français et du vidéo de mon DVD (qui lui est juste en anglais), et encore là, une réussite totale.