Logiciels > VirtualDub, VirtualDub-MPEG2, VirtualDubMOD & DGMPEGDec

intégrer un sous titre

(1/9) > >>

michelst:
Bjr
Je viens de télécharger une vidéo en anglais, au format divx, avec un fichier de sous titre en francais au format .srt
Sous Windows Média Player aucun problème, la lecture de la vidéo est faite avec les sous titres, par contre, sur ma platine divx, ils n'apparaissent pas.
Je pense que je dois faire une manip pour intégrer le fichier .srt au fichier avi, mais comment faire ?

Si quelqu'un peut me fournir la solution, merci d'avance.

vhd:
Salut michelst et sois le bienvenu :D ,

est-ce un téléchargement légal :?:

Dan :wink:

michelst:
Oui, c'est un documentaire de CNN sur la guerre, avec les sous titres en Français...

Room |312|:
Bonjour michelst  :D

Regardes ici. Fais une Recherche sur Subtitler. Eventuellement convertir ton srt en sub des fois que ça passe mieux. C'est quoi ta platine ? @+++ Room |312|  :wink:

michelst:
Je vais essayer, mais comment transformer mon .srt en .ssa ?

Navigation

[0] Index des messages

[#] Page suivante