Pour faire ce que tu me décris, tu peux utiliser le filtre "resize" déjà intégré à VDMOD.
Commence par charger ta vidéo, puis vas dans "Fichier" -> "Informations AVI" et note la taille d'image exacte.
Maintenant, vas dans "Vidéo" -> "Filtres" et sélectionne le filtre "resize"; une fenêtre s'ouvre, et là, il te suffit rentrer les Largeur / Hauteur que tu as noté, puis coche la case "Etendre l'image..." en indiquant les mêmes dimensions que précédemment. Puis cliques sur "OK".
Maintenant, dans la fenêtre des filtres, cliques sur "Recadrer", et supprime la ligne que tu ne veux plus voir.
Enregistre le tout!
Have Fun ;-)
Sparad0x
P.S: il existe surement un filtre direct, mais là, je n'ai pas le temps de chercher