1 :Le dvd est un support, tu peux donc y mettre ce que tu veux ; l’avantage, par rapport à un cd, c’est qu’il y a beaucoup plus de mémoire. Je te disais donc que sur un cd, tu ne peux pas mettre au format avi(sinon, la qualité s’en ferait sentir)le film+les bonus, mais sur un dvd, tu peux, vu que tu n’as pas de probleme de place.
2 :Non, c’est pas du tout comme cela. En format mkv, c’est possible, mais en avi, je ne crois pas (en tous cas je ne sais pas faire) que tu puisses intégrer des menus. Ce que je te dis, c’est qu’il est possible de mettre des sous titre à ton film, mais si tu les mets, ils y restent. Tu peux choisir une langue, mais elle reste.
Par contre, il est tout à fait possible de changer ton .avi en .mkv, et donc, sur ton pc, tu pourras tout faire comme sur un dvd , mais le probleme est que tu ne pourras pas lire cela sur ta platine de salon, car le mkv est un format trop récent pour cela pour le moment.
3 :Oui, c’est ça ;la 1ere case(en haut)te sert à ripper ton dvd sur ton disque dure et la 2eme te sert à convertir ton rip en divx.(c’est pas moi qui préfère, mais si tu veux tenter ta chance,libre à toi)
àciao