salut Elio et soit le bienvenu!
pour faire ceci, tu as la possibilité d'utiliser soit nero vision express, dvd movie factory,... en fait des logiciels de capture qui permettent ensuite de créer des châpitres et un menu (en tout cas je fais de cette manière mais peut être qu'il y a d'autres soft?)
si tu as d'autres questions, n'hésite pas
Arno :wink: