Sujet: pbl virtualdub mod (Lu 2446 fois)

henry55 · « **le:** 09 novembre 2005, 18:48:28 »

bonjour,
avant de poster,j ai bien lu un peu partout mais je n y ai pas trouver de reponses:
a chaque fois que je veux ouvrir un fichier .avi pour y incruster des sous titres j ai le message suivant:l audio est encodée en vbr etc.... et peu importe ma reponse ( oui ou non),le son est saccade!! et je ne sais pas quoi faire :evil:
merci de votre aide

henry55 · « **Réponse #1 le:** 10 novembre 2005, 11:34:30 »

ben personne pour m aider ? :cry:

Sparad0x · « **Réponse #2 le:** 10 novembre 2005, 14:36:46 »

Du calme, Henry55 :-)

Le son est saccadé ou décalé?
As-tu lu les guides disponibles sur le forum dans la rubrique tutoriaux?
Pour des fichiers qui ne sont pas en MKV, OGG ou MPEG, utilises plutôt la dernière version de VirtualDub (ou VirtualDub-MPEG2).

Have Fun ;-)

Sparad0x

henry55 · « **Réponse #3 le:** 10 novembre 2005, 17:16:12 »

merci de ta reponse :wink:
en fait le son est decale alors que si je le lis avec un lecteur autre le son ne l est pas .
j ai essayre la nouvelle version 1.6 mais c est la meme chose ! :cry:

Sparad0x · « **Réponse #4 le:** 10 novembre 2005, 17:34:41 »

Es-tu allé voir les tutoriaux, comme je te l'ai suggéré?
http://www.forum.trad-fr.com/viewtopic.php?t=3290

Have Fun ;-)

Sparad0x

henry55 · « **Réponse #5 le:** 10 novembre 2005, 18:12:17 »

je lis je lis ..........
en tout cas merci pour tes reponses;je te tiens au courrant
encore merci :wink:

Room |312| · « **Réponse #6 le:** 10 novembre 2005, 20:56:36 »

Bonsoir Henry55

Pense aussi à la suggestion du message de VDM… Décompression WAV puis re-compression CBR. @+++ Room |312| :wink:

henry55 · « **Réponse #7 le:** 11 novembre 2005, 12:00:26 »

bon je progresse j y suis arrivé mais il me reste un decalage image et son :evil:
je continue à lire les tutoriaux.....merci

henry55 · « **Réponse #8 le:** 13 novembre 2005, 04:05:20 »

bon j ai compris le pricipe mais ce qui est domage c est que l on soit obliger de reencoder pour pouvoir incruster l image,ca aurait etait super de pouvoir le faire en "copie de flux direct" audio et video,non ?
y a pas un logiciel qui fait ca :wink: ?
en tout cas merci pour vos reponses

henry

Room |312| · « **Réponse #9 le:** 13 novembre 2005, 18:07:22 »

Bonjour Henry

Toute opération de modification de la vidéo (utilisation des filtres) nécessite la re-compression de celle-ci. C’est donc inévitable si tu veux incruster les sous-titres à l’image. En revanche, l’audio n’a pas besoin d’être ré-encodé.

L’alternative, c’est de conserver le fichier de sous-titres à part, dans le même dossier que la vidéo elle-même, avec un nom identique. Pas besoin de logiciel en ce cas.

Tu as réglé ton pb audio ? @+++ Room |312| :wink:

Auteur Sujet: pbl virtualdub mod (Lu 2446 fois)