Bienvenue, Invité
22 novembre 2019, 07:08:20
Nouvelles: VirtualDub 1.9.6 disponible en Français. Rendez-vous sur www.virtualdub-fr.org pour le télécharger.

Auteur Sujet: sous-titrage divx  (Lu 3853 fois)

lfand

  • Nouveau Membre
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 1
sous-titrage divx
« le: 30 janvier 2010, 15:56:23 »

Bonjour,

Je possède plusieurs divx téléchargés légalement en vo, et un fichier sous-titre français séparé. j'aimerais graver ces divx sur cd et je souhaiterais savoir comment y intégrer les sous-titres.

Merci d'avance à ceux qui pourront m'éclairer

LFand
IP archivée

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Re : sous-titrage divx
« Réponse #1 le: 01 février 2010, 08:17:48 »

Bonjour,

Je ne vois pas le lien entre WinAVI 3GP/MP4/PSP/iPod Video Converter et ce que tu veux faire; en effet WinAVI 3GP/MP4/PSP/iPod Video Converter permet de convertir des fichiers vidéos vers des formats portables destinés à être directement copiés sur un périphérique de stockage portable (PSP, iPod, carte mémoire). Il ne peut pas convertir ton DivX en ... DivX.

Merci donc de vérifier que tu utilises bien WinAVI 3GP/MP4/PSP/iPod Video Converter et de me confirmer le type de support que tu veux utiliser ( CD ou DVD).

Have Fun ;)

Sparad0x
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x