Bienvenue, Invité
17 novembre 2017, 22:15:48
Nouvelles: Nouvelle version de forum pour Trad-Fr.com!

Auteur Sujet: Power Laser Express 1.0 Fr: traduction officielle  (Lu 8071 fois)

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Power Laser Express 1.0 Fr: traduction officielle
« le: 24 janvier 2008, 23:12:29 »

Pour rappel, Power Laser Express est un logiciel de gravure ultra-léger.
La fiche de téléchargement est accessible ici.

A dater de ce jour, la traduction que j'en ai fait devient traduction française officielle!!!!!

Lien vers la page du site officiel (en russe ici, traduit en anglais par Google ici).

A noter au passage que la version U3 y est également!

Have Fun ;)

Sparad0x
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x

karl

  • Référent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Sexe: Homme
  • Messages: 1377
he ben....
« Réponse #1 le: 25 janvier 2008, 09:35:49 »

bonjour..... :wink:
hé ben....non seulement tu fais des trad anglais/français....
mais tu parles aussi courament russe....
alors la je dis...шляпа..... :lol:  :lol:  :lol:
@+..... :lol:
IP archivée
Le chaos l'emporte toujours sur l'ordre....
parce qu'il est mieux organisé....
T.P

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Power Laser Express 1.0 Fr: traduction officielle
« Réponse #2 le: 25 janvier 2008, 10:29:54 »

Merci, lol

Mais en fait, je me suis basé sur la version anglaise, lol.

Have Fun ;)

Sparad0x
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x