La création de menu DVD ne fait son apparition qu'avec WinAVI Video Converter 8 (
actuellement au stade Beta); il est certes extrêmement simple, mais il est 100% fonctionnel.
Voici comment procéder:
Il te suffit de sélectionner tes fichiers AVI, WMV, MKV, etc. , de les mettre éventuellement dans l'ordre dans lequel ils doivent être lus, de choisir "1 DVD, titres séparés" pour les Fichiers convertis, puis de cliquer sur "Avancé" --> "Encodeur DVD" et de cocher les cases "Activer le chapitrage DVD" et "Activer le menu DVD".
Voici un aperçu du résultat:
Ensuite, pour graver le résultat directement depuis WinAVI, je t'invite à consulter le fichier d'aide (entièrement traduit) qui explique très bien comment ça fonctionne.
Have Fun
Sparad0x