oui c la le problème,la source a un son faible, lors de ça lecture normal avec mplayer le son est amplifié,c'est due au module ffdshow audio, mais pas apres l'encodage, donc quand j'essaye de lire ma video sur un lecteur DVD de salon apres l'avoir gravé, j'obtiens un son tres faible!!! comment y remédié...
merci d'avance