Bienvenue, Invité
20 septembre 2017, 16:53:35
Nouvelles: Nous espérons que la nouvelle version du forum de Trad-Fr vous ravira.

Auteur Sujet: Article de Presse: Micro Hebdo n°412  (Lu 8523 fois)

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Article de Presse: Micro Hebdo n°412
« le: 09 mars 2006, 21:00:08 »

Dans le Micro Hebdo de cette semaine (n°412), un article complet est consacré aux traducteurs bénévoles tels que Colok, Veekee, GravuTrad ou... moi-même :-)

Il y a même 2 petites interviews de traducteurs que je vous laisse le soin de découvrir.



Have Fun ;-)

Sparad0x

Remarque: c'est un fichier .PDF, qui nécessite Acrobat Reader pour être lu.
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x

vhd

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 8284
Article de Presse: Micro Hebdo n°412
« Réponse #1 le: 09 mars 2006, 21:07:04 »

Et alors mon petit David, on a peur de se montrer :lol:
Non je te félicite vraiment pour cette interview :D  :D  :D

Dan :wink:
IP archivée

     

GravuTrad

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4604
Article de Presse: Micro Hebdo n°412
« Réponse #2 le: 09 mars 2006, 21:11:30 »

T'as rusé!.... :wink:
IP archivée
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)

Arno

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3612
    • http://www.trad-fr.com
Article de Presse: Micro Hebdo n°412
« Réponse #3 le: 09 mars 2006, 21:32:08 »

j'y crois pas  :shock:
t'as même pas montré ta frimousse :(

pourtant ....
enfin bon quand on a pas le courage, on n'a pas le courage!!!
mais bon je t'ais quand même vu en boxer donc j'ais encore pas mal d'avance sur les autres :lol:

mais dit moi, c'est l'infermière qui a fdait l'inter.?
 
Arno :wink:
IP archivée
Vous voulez vraiment aider les autres? Pensez à mettre un titre le plus précis possible et à indiquer [Résolu] dans celui-ci lorsque la solution est trouvée et postée. Merci.:wink:

Arno

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3612
    • http://www.trad-fr.com
Article de Presse: Micro Hebdo n°412
« Réponse #4 le: 09 mars 2006, 21:40:46 »

cool je viens de lire la revue, c'est pas mal

et de plus je trouve ta photo super, très bonne idée!!!
elle est vraiment belle (pas toi la photo) :lol:

félicitations!!
Arno :wink:
IP archivée
Vous voulez vraiment aider les autres? Pensez à mettre un titre le plus précis possible et à indiquer [Résolu] dans celui-ci lorsque la solution est trouvée et postée. Merci.:wink:

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Article de Presse: Micro Hebdo n°412
« Réponse #5 le: 10 mars 2006, 08:24:03 »

lol

Merci Arno!
Je trouve aussi que le rédacteur est resté très près de ce que je lui ai dit, et qu'il a bien rendu la réalité des faits.
Excellent boulot, monsieur F.B ;-)

Sparad0x
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x

teto

  • Visiteur Ponctuel
  • **
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 18
    • http://teto.heisspiter.no-ip.com
Article de Presse: Micro Hebdo n°412
« Réponse #6 le: 10 mars 2006, 14:03:11 »

Excellent !!!
Ni vk ni benoit ne m'en avaient soufflé mot
C'est quoi cette mystification :? Comment ils ont pu publier une photo où on voit pas ta tete mdr .
Enfin je remarque que veekee a une poser terriblement classe 8) ,je me demande d'ailleurs où la photo a été prise :D


Félicitations  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  

Ps: /me Trop trop content :D
Ps2: Augmentez la bande passante ^^
IP archivée
Coldplay > élu meilleur groupe de rock & pop
Concepteur du CMS Dragoon

OliverDivX

  • Aide de Camp
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 525
    • http://lavideo-divx.net1.fr/
Article de Presse: Micro Hebdo n°412
« Réponse #7 le: 10 mars 2006, 18:21:30 »

Salut,

Bravo Sparod0x tu vas devenir célèbre  8)
IP archivée
Sous Windows XP SP2 Edition Familiale et Ubuntu Studio 7.04 basé sur Feisty Fawn.

Miquèou

  • Nouveau Membre
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4
Article de Presse: Micro Hebdo n°412
« Réponse #8 le: 10 mars 2006, 21:05:36 »

Coooool l'article!
Mais la prochaine fois ils envoient un photographe de Voici :lol:  :lol:
IP archivée

GravuTrad

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4604
Article de Presse: Micro Hebdo n°412
« Réponse #9 le: 10 mars 2006, 23:02:50 »

Pour la bande passante, c'est déja prévu lol... :D  :wink:
IP archivée
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)

feltz

  • Nouveau Membre
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 8
Article de Presse: Micro Hebdo n°412
« Réponse #10 le: 11 mars 2006, 17:17:36 »

Hello,

Qu'un seul mot me vient à l'esprit : bravo à tous les 3 ! C'est très rare, une double-page rien que pour vour :).

A bientôt,

Laurent
IP archivée
Laurent Feltz
Vous avez 2 PC ? Essayez MaxiVista et vous ne pourrez plus vous en passer