Bienvenue, Invité
28 mars 2024, 21:49:50
Nouvelles: 6 000 000 de visiteurs depuis février 2004!
Chapeau bas Trad-fr!

Auteur Sujet: Traduire ReJig  (Lu 4799 fois)

Room |312|

  • Référent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4179
Traduire ReJig
« le: 12 février 2006, 21:23:12 »

Hello :D

J’aimerais signaler ReJig qui permet, entre autres choses, de faire du backup de DVD, du démultiplexage de VOB ou de l’authoring de base. Je n’en ai pas trouvé de version française. Est-il possible d’en envisager la traduction ? Merci d’avance. @+++ Room |312| :wink:
IP archivée


GravuTrad

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4604
Traduire ReJig
« Réponse #1 le: 13 février 2006, 00:52:54 »

Etant le futur traducteur de dvd-rebuilder (pour l'instant j'admin la version francaise du site), et rejig étant inclus dans ce log (et tenant compte constamment de ses mises à jour), je vais voir si je peux m'en occuper. :wink:
IP archivée
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)

Room |312|

  • Référent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4179
Traduire ReJig
« Réponse #2 le: 13 février 2006, 21:28:04 »

Re- :D

JY, tu n’en finis pas d’être là quand on en a besoin. J’espère que tu pourras faire quelque chose. Merci Mr Nice Side. Bien à toi. @+++ Room |312| :wink:
IP archivée


GravuTrad

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4604
Traduire ReJig
« Réponse #3 le: 14 février 2006, 11:34:48 »

Vi lol, d'ailleurs j'ai d'autres trads en cours attendues lol (tu connais lesquelles lol) et faudrais ptet que jes termine no? lol

Je suis en vacances là, je vais en profiter...
IP archivée
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)

Room |312|

  • Référent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4179
Traduire ReJig
« Réponse #4 le: 15 février 2006, 22:55:34 »

Re-

Avec tous mes encouragements ^^. Prends soin de toi. @+++ Room |312| :wink:
IP archivée