Bienvenue, Invité
30 novembre 2021, 23:14:37
Nouvelles: VirtualDub 1.9.6 disponible en Français. Rendez-vous sur www.virtualdub-fr.org pour le télécharger.

Auteur Sujet: Trad-fr et la presse...  (Lu 6489 fois)

GravuTrad

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4604
Trad-fr et la presse...
« le: 11 décembre 2005, 21:48:39 »

Hello à tous.

Petit post pour dire que trad-fr apparait sur la revue "L'ordinateur individuel" du mois de décembre 2005, page 68.

Et ceci pour la traduction de "HD Tune 2.5" d'efd software.

Je cite, en attendant un petit scan de ma part dès que je pourrais:

"Très simple à utiliser bien qu'il soit en anglais (traduction non-officielle disponible sur trad-fr.com)..."

Big bravo à sparad0x pour son travail de titan. :wink:
IP archivée
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)

vhd

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 8284
Trad-fr et la presse...
« Réponse #1 le: 12 décembre 2005, 09:36:37 »

Vi, Sparad0x tu es le meilleur :D  :D  :D

Dan :wink:
IP archivée

     

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Trad-fr et la presse...
« Réponse #2 le: 12 décembre 2005, 16:04:52 »

Super :-)

Merci pour l'info GravuTrad!

J'attend impatiemment le scan :-)
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x

Colok

  • Visiteur Régulier
  • ***
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 61
    • http://www.colok-traductions.com
Trad-fr et la presse...
« Réponse #3 le: 21 décembre 2005, 23:38:40 »

J'avais envoyé votre cadeau de Noël à GravuTrad, mais le colis a dû s'égarer  :(
IP archivée
A+

Colok

Administrateur de Colok Traductions

GravuTrad

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4604
Trad-fr et la presse...
« Réponse #4 le: 22 décembre 2005, 02:31:22 »

Mais Noel c'est le 25 Colok... :lol:  :lol:  :lol:

Allez, voilà le petit cadeau de la part de Colok: :wink:




Merci à toi. :wink:
IP archivée
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Trad-fr et la presse...
« Réponse #5 le: 22 décembre 2005, 08:11:36 »

Merci Colok!
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x

Colok

  • Visiteur Régulier
  • ***
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 61
    • http://www.colok-traductions.com
Trad-fr et la presse...
« Réponse #6 le: 22 décembre 2005, 13:32:50 »

:wink:
IP archivée
A+

Colok

Administrateur de Colok Traductions

teto

  • Visiteur Ponctuel
  • **
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 18
    • http://teto.heisspiter.no-ip.com
Trad-fr et la presse...
« Réponse #7 le: 20 février 2006, 19:40:41 »

Bien qu'un petit peu en retard,bravo ;)

Ca aurait mérité un petit qque chose sur toutfr ^^
IP archivée
Coldplay > élu meilleur groupe de rock & pop
Concepteur du CMS Dragoon

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Trad-fr et la presse...
« Réponse #8 le: 22 février 2006, 17:11:56 »

Merci Teto!

Hé bien si ça, ça aurait mérité quelque chose, ce qui va arriver dans 2 semaines en meritera bien plus :-)
Mais... je n'en dirais pas plus ;-)

Be patient and...

Have Fun ;-)

Sparad0x
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x