Salut,
Je n'ai jamais eu l'occasion d'utiliser ce filtre, mais il y a un truc simple à faire.
Tu sélectionnes (avec les curseurs qui sont en bas à droite de l'écran virtual dub) la partie sur laquelle tu veux appliquer ton filtre, tu ajoutes ton filtre, tu compresses (avec le même codec que l'original) et tu enregistres ta sélection(que nous appellerons "video1").
Tu laisses la zone de sélection sur ta video d'origine et tu vas sur édition/supprimer (là, il va te supprimer ta sélection)Si ton codec video te convient, tu clic sur video/copie de flux direct et tu enregistres la partie de ta video (celle qui n'aura pas le logo) que nous appellerons "video2".
Ensuite, tu vas sur fichier /ouvrir et tu vas chercher "video 1", ensuite, tu clic sur fichier/ajouter un segment avi et tu vas chercher "video 2".
Après, tu n'as plus qu'à faire video/copie de flux direct/fichier/enregistrer en avi et c'est fini.
àciao