Bienvenue, Invité
28 mars 2024, 20:16:17
Nouvelles: Nouvelle version de forum pour Trad-Fr.com!

Auteur Sujet: Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.  (Lu 9957 fois)

Gthooz

  • Membre Permanent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 480
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« le: 26 mars 2005, 12:46:30 »

Salut!

J'ai remarqué que sur votre site il y a beaucoup de Novice, dont je fais partie.
Les professionels de la question vous diront que : moins on n'a mal au crane plus on comprend les sujets.
C'est à dire que j'ai trouvé des notations, des mots, des termes, ect... qui m'ont découragé.

Ex: copie de flux direct,  le filtre "resize", ect ...

Quand pensez-vous ?

Gthooz

Attention de poster dans les bonnes sections du forum!!
Message déplacé par Arno le 26/03/05
IP archivée

Arno

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3612
    • http://www.trad-fr.com
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #1 le: 26 mars 2005, 12:54:51 »

salut

j'en pense que c'est une bonne idée!!

je propose à tous de mettre les termes qui vous sont étrangé!!
et ensuite je ferai un post unique avec tous ces termes!!
Arno :wink:
IP archivée
Vous voulez vraiment aider les autres? Pensez à mettre un titre le plus précis possible et à indiquer [Résolu] dans celui-ci lorsque la solution est trouvée et postée. Merci.:wink:

vhd

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 8284
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #2 le: 27 mars 2005, 08:34:54 »

Bravo, superbe idée :D

Dan :wink:
IP archivée

     

Arno

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3612
    • http://www.trad-fr.com
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #3 le: 27 mars 2005, 21:22:24 »

oui super idée mais cela manque de réponses :oops:
arno :cry:
IP archivée
Vous voulez vraiment aider les autres? Pensez à mettre un titre le plus précis possible et à indiquer [Résolu] dans celui-ci lorsque la solution est trouvée et postée. Merci.:wink:

GravuTrad

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4604
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #4 le: 27 mars 2005, 21:53:46 »

Très bonne idée :wink:
IP archivée
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)

vhd

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 8284
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #5 le: 27 mars 2005, 22:39:05 »

Bon je commence a en donner :

- Firmware
- Ram
- DMA, PIO
- Système d'exploitation
- Burn
- Bitsetting
- burn proof
- les formats de DVD (R / RW / RDL)
- UC

Voilà :D

Dan :wink:
IP archivée

     

Room |312|

  • Référent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 4179
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #6 le: 27 mars 2005, 22:45:45 »

Bonsoir  :)

C'est une idée intéressante... mais elle doit être bien cadrée et structurée. Cela pose la question du quoi et du comment :

- Quoi : définir le périmètre des contenus : du générique (genre OS, RAM, HD, etc.) et/ou du spécifique (genre les exemples que tu donnes, Gthooz, issus de VirtualDudMOD) ?
- Comment : quelles clés d'entrée (alphabétique, par logs, par thèmes, etc.) ? Sous quelle forme, quelle accessibilité (une page sur le site, un sujet dans le forum, etc.) ?

Une telle entreprise pourrait sinon tourner à l'usine à gaz ^^. A réfléchir... @+++ Room |312|  :wink:
IP archivée


bitonio6

  • Membre banni
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 574
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #7 le: 27 mars 2005, 22:47:16 »

Bonne idée, c'est vrai que ceux qui savent on souvent tendance à oublier ce qui ne savent pas...

J'ai rajouté et mis en ordre alphabètique ta liste VHD

- ATA (P-ATA / S-ATA)
- Bios
- Bitsetting
- Burn/Burn proof
- DMA
- DVD -R/+R - -RW/+RW
- Eprom
- Firmware
- Flash/Flashage
- PIO
- Ram
- Ripp/Ripper
- Système d'exploitation
- UC
- Ultra-DMA/UDMA 2/4/5/6


Mais très franchement, cela existe déjà sur pas mal de site...

Il faudrait faire un Copier-Coller ou alors tirer des liens...

P.S précisons que le webmaster et les collaborateurs du site TRAD-FR ont déjà beaucoup beaucoup de boulot...  :wink:
IP archivée


Si je n'ai pas eu l'air sympa dans ma réponse, n'hésitez pas à me le dire en MP ;)

vhd

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 8284
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #8 le: 27 mars 2005, 23:02:38 »

Citation de: "bitonio6"
J'ai rajouté et mis en ordre alphabètique ta liste VHD


OKI :D

Dan :wink:
IP archivée

     

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #9 le: 28 mars 2005, 11:30:34 »

Citation de: "bitonio6"
P.S précisons que le webmaster et les collaborateurs du site TRAD-FR ont déjà beaucoup beaucoup de boulot...  :wink:


Effectivement :-)
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x

Gthooz

  • Membre Permanent
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 480
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #10 le: 28 mars 2005, 14:37:41 »

Pour réponce à bitonio6

Il est plus facile de regarder un glossaire sur le site que l'on regarde,
que de lancer une nouvelle recherche pour touver un glossaire, dans un site, et faut encore que le site est le bon glossaire ... ect
Là ont pourraient voir directement, et en plus avec une qualité de choix
dans les déscription, car on voie de quoi on parle sur ce site.

Gthooz
IP archivée

bitonio6

  • Membre banni
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 574
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #11 le: 29 mars 2005, 00:02:12 »

Comme tu le dis... On pourrait...

Mais il y a je t'assure beaucoup de boulot...

alors je pense que l'équipe à noter ton idée, l'a trouvé bonne d'ailleurs

malheureusement ça ne pourra pas se faire avant un petit moment

on dit souvent "chaque chose en son temps"...

J'imagine un bon petit truc intégrè au forum

Qui dès que l'on utiliserait un terme "listé" il soit automatiquement remplacer par un lien et le mot serait mis en gras

Du genre

Si vous voulez ripper votre DVD vidéo = Si vous voulez RIPPER votre DVD vidéo

Et de là, celui qui ne comprendrait pas un terme quel qu'en soit le topic, pourrait à tout instant être "téléporter" à la fiche qui concernerait le "terme" en question!


Mais tu imagines bien que cela demanderait un max de boulot pour créer les fiches et les rendre claires pour tout le monde, et ensuite appliquer cette modification au forum en intégrant chaque mot clé listé!

Alors un peu de patience!!!  :D   :wink:
IP archivée


Si je n'ai pas eu l'air sympa dans ma réponse, n'hésitez pas à me le dire en MP ;)

vhd

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 8284
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #12 le: 29 mars 2005, 14:22:03 »

Je n'aurais pas dis mieux :D

Dan :wink:
IP archivée

     

bitonio6

  • Membre banni
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 574
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #13 le: 29 mars 2005, 18:35:45 »

:wink:
IP archivée


Si je n'ai pas eu l'air sympa dans ma réponse, n'hésitez pas à me le dire en MP ;)

Sparad0x

  • Administrateur
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 3180
    • http://www.trad-fr.com
Création d'un GLOSSAIRE sur votre site.
« Réponse #14 le: 30 mars 2005, 10:59:47 »

L'idée est bonne Bitonio et à priori toute à fait réalisable pour quelqu'un qui code en php. Ce n'est pas mon cas, mais si tu trouves un mod permettant de le faire, je suis OK!
IP archivée
www.trad-fr.com, les traductions de logiciel by Sparad0x