Trad-Fr

Traductions => Demandes => Discussion démarrée par: DiNozzo93 le 19 février 2009, 13:06:57

Titre: [demande] Vista Manager
Posté par: DiNozzo93 le 19 février 2009, 13:06:57

bonjour je suis actuelement sur un projet de vista modifié avec ajout d'outils intégré au DVD et j'aimerait y ajouté Vista Manager mais il est biensur en anglais et je suis pas tres fort en anglais.

Vista Manager rassemble plus de 30 outils destinés à améliorer et à "nettoyer" votre système d'exploitation.

http://www.01net.com/telecharger/windows/Utilitaire/optimiseurs_et_tests/fiches/37677.html

Titre: [demande] Vista Manager
Posté par: Sparad0x le 19 février 2009, 15:48:56

Gros projet de traduction. Par contre, comme tu l'as sans doute constaté, le logiciel nécessite l'acquisition d'une licence (payante).
Perso, je n'ai vraiment pas le temps de me consacrer à de nouvelles traductions, mais si tu veux, je t'invite à poster ta demande sur le forum de www.toutfr.com .

Have Fun ;)

Sparad0x

Titre: [demande] Vista Manager
Posté par: DiNozzo93 le 20 février 2009, 19:36:29

il y a aussi une version gratuite mais bon pas grave, es-que vous connaitriez un logiciel qui aurait a peut pres les meme outils mais en FR merci