Trad-Fr

Traductions => Demandes => Discussion démarrée par: futurama2185 le 20 juillet 2008, 00:04:26

Titre: Demande traduction de Recuva et de Deffragler de CCleaner en FRANCAIS
Posté par: futurama2185 le 20 juillet 2008, 00:04:26

Bonsoir,

Ci-joint des liens pour les decouvrir et creer une version FR :
http://www.piriform.com/ + http://www.recuva.com/ + http://www.defraggler.com/

Il y a un defragmenteur et un recuperateur de donnée.
Ils sont créé par Ccleaner.


PS : Qui aurait un freeware a me sugerer pour scanner mes disque dur, reparer le disque et donnes,... avec diagnostique avancé - approfondi en FR. Merci.

Titre: Demande traduction de Recuva et de Deffragler de CCleaner en FRANCAIS
Posté par: Sparad0x le 22 juillet 2008, 18:32:34

Bonjour,

Pour Defraggler, j'ai déjà répondu ici (http://www.forum.trad-fr.com/viewtopic.php?t=6169). De plus, il semblerait qu'une traduction française soit bientôt disponible sur le site officiel.
Pour Recuva, tu pourras trouver une version traduite par cool sur le site de ToutFr.com (http://www.toutfr.com).

Have Fun ;)

Sparad0x