Trad-Fr
Logiciels => WinAVI => Discussion démarrée par: vhd le 13 mars 2005, 19:20:55
-
Salut à tous :D ,
je fais un post comparatif entre trois logs (WinAVI / AVI2DVD et DivxToDVD).
Alors ce que je vais décrire n'est que ma propre opinion et n'engage que moi.
Base du test
Séquence de film AVI de 45'02
Taille 390,37MB
Codec vidéo : XVID
Audio : MP3 CBR (96)
La séquence se trouve sur mon disque dur.
Mon PC : P4 3.0GHz H.T. avec 1GB de Ram
WinAVI
Temps pour encoder le AVI en DVD : 25'00
Poids total des fichiers VOB obtenus : 1570,45MB
Les +
Belle interface
Beaucoups de format pris en charge (AVI,ASF,MOV,RM,WMV,SWF,RMVB,DVD,VCD,Mpeg,SVCD)
Tous les sens d'encodage sont possible
Pendant la conversion, il n'y a pas d'obligation de voir la fenêtre de prévisualisation.
On peut faire un DVD à la carte (Chapitrage, débit, ...)
Encodage du son en Dolby
Création automatique d'une structure de DVD.
Encodage à partir du disque dur, comme d'n graveur ou lecteur de DVD.
Interface plutôt stable
Burn intégré
Convertion possible en PAL ou NTSC à partir d'une source PAL ou NTSC
En français
Encodage rapide
Possibilté de choisir un répertoire de destination
Les -
Payant
Comme il est payant, présence d'une fenêtre publicitaire dans la vidéo obtenue
Fenêtre de conversion longue à démarrer
Ne supporte pas les containers OGG et MKV.
AVI2DVD
Temps pour encoder le AVI en DVD : ne fonctionne pas
Poids total des fichiers VOB obtenus : ne fonctionne pas
Les +
Gratuit
Belle interface
Prise en charge des OGM/MKV/AVI
Pendant la conversion, il n'y a pas d'obligation de voir la fenêtre de prévisualisation.
Création automatique d'une structure de DVD.
Encodage à partir du disque dur, comme d'n graveur ou lecteur de DVD.
Possibilité d'ajout de sous-titres supplémentaires
Convertion possible en PAL ou NTSC à partir d'une source PAL ou NTSC
En français
Les -
Possibilité de conversion très limitée
Très peu d'options pour la conversion en DVD
Pas de possibilité de choisir un répertoire de destination
Version française ne fonctionne pas
Version anglaise bloque après l'encodage de l'audio
DivxToDVD
Temps pour encoder le AVI en DVD : 39'45
Poids total des fichiers VOB obtenus : 1202,33MB
Les +
Gratuit
Interface très simple (même trop)
Supporte pas mal de formats (Mpeg,MOV,WMV,AVI)
Pendant la conversion, il n'y a pas d'obligation de voir la fenêtre de prévisualisation.
Chapitrage automatique
Encodage du son en Dolby
Création automatique d'une structure de DVD.
Encodage à partir du disque dur, comme d'n graveur ou lecteur de DVD.
Interface plutôt stable
Burn intégré
Convertion possible en PAL ou NTSC à partir d'une source PAL ou NTSC
En français
Possibilté de choisir un répertoire de destination
Les -
Encodage lent
Très peu d'options dans la conversion en DVD
Un seul sens AVI vers DVD
Mes impressions
Alors perso j'écarte d'office AVI2DVD,car il ne fonctionne pas (peut-être une mauvaise manip)
Il reste WinAVI et DivxToDVD.
Alors j'adore WinAVi, car il est super complet, très rapide et le résultat est bon (quoique le poids du résultat est un peu trop gros à mon goût).
Alors pour DivxToDVD, il est très bien (facile a utiliser) et surtout gratuit. Mais pour moi, il est vraiment très pauvre en possibilités de conversion.
Par contre, le résultat est très bon, vu le poids obtenu qui est plus faible qu'avec WinAVI.
Voilà,
Dan :wink:
-
A noter que DivXToDVD va devenir payant, reste à savoir combien!
Et également qu'il semblerait qu'une partie des problèmes de AVI2DVD vient de la traduction elle-même.
Enfin, je te remercie pour le comparatif diffusé en public, mais... je voulais garder la surprise pour WinAVI :-)
Enfin c'est pas grave!!!!
Donc je profite de ton post pour annoncer que je suis en train de mettre la dernière main à ma dernière traduction officielle: WinAVI!
Elle sera disponible sur le site dans quelques jours (heures?).
Have Fun ;-)
Sparad0x
-
Salut :D ,
j'aime bienton avatar, trop cool.
Pour AVI2DVD, ce qui est curieux, c'est que la version anglaise me pose problème aussi.
Enfin, je te remercie pour le comparatif diffusé en public, mais... je voulais garder la surprise pour WinAVI
sorry, je ne l'avais pas compris ainsi. :cry:
Dan :wink:
-
Salut,
C'était ça ta surprise Sparad0x "Winavi" il est vachement connu mais il est payant :cry:
-
Ben perso, je suis prêt a payer un logiciel si il en vaut vraiment la peine :D
Dan :wink:
-
Je te rassure: c'est pas QUE Winavi, ma surprise; sinon tu penses bien que Dan ne s'en serait pas aussi bien tiré, lol :twisted:
-
Comme il est notre Sparad0x, n'empêche que si il me vire, ben il aura plus de boulot qu'avant, NA :twisted: :twisted: :twisted:
Dan :lol: :lol: :lol:
-
Bonne idée le comparatif.. :)
Dommage qu'il n'y ait pas de photo pour mieux se rendre compte...
Sinon, mon impression reste toujours la même, ce Programme M'à l'air très très sympa!
Maintenant faut voir quand est-ce que je serais devant l'obligation de m'en servir!
:wink: